Kumo Capitulo 197

Kumo Desu Ga, Nani Ka?
Capítulo 197: ¿El tesoro está
enterrado bajo tierra?
Después de tomar el
control del nido de hormigas, decidí reforzar la Detección bajo tierra mientras
me muevo.
Me sentí alentada por el éxito
inicial.
En un doble sentido.
La hormiga estaba muy
deliciosa.
Es amargo probablemente
porque tienen “Ataque Acido”.
Esa amargura era también exquisita.
Puedo decirlo porque
tengo la habilidad “Resistencia al Acido”, y si no tuviera la resistencia,
parece que daña solamente por comerlos.

Y, la larva era
ligeramente dulce y estaba deliciosa.
No había crisálidas probablemente
porque son monstruos.
Probablemente, cuando la
larva evoluciona, se convierte en la forma de hormiga repentinamente.
Aunque había huevos, ya
que ellos parecen convertirse en comida de nuevo si eclosionan, los envolví con
hilos y los dejé.
Los mantendré vivos ahora
como comida cuando mis huevos eclosionen.
Si los envuelvo con
hilos, no se podrán mover libremente incluso si eclosionan, así que con esto,
es seguro incluso si eclosionan antes que mis huevos.
Es excelente como una
base, y es deliciosa como comida también.
Perfecto.
Por eso, creo que
encontraré la fuente termal por el fortalecimiento subterráneo de Detección
mientras busco un nido de hormigas.
El movimiento iba bien.
Evité la ciudad y la
carretera principal de los humanos tanto como era posible, y a que avancé por
una ruta sin camino, fui capaz de extender mi rango de acción sin ningún problema
en particular.
Gracias a eso, el mapa de
“Sabiduría”, se volvió bastante amplio.
Si se trata de este
amplio rango, podré escapar con Transferencia tanto como quiera.
Si no bajo la guardia,
puedo decir que casi no necesito preocuparme porque vaya a ser capturada por el
Rey Demonio.
Incluso si me captura, no
se convertiría en la peor situación porque hay huevos como un seguro.
Sin embargo, se hace
imposible escapar por siempre.
La conexión con la
Encargada de Maou se ha cortado.
Eso significa que la
Encargada de Maou ha sido derrotada por el Rey Demonio, y fue tomada en el
sentido opuesto.
Encargada de Maou, no
olvidaré tu trabajo quitando escamas.
Entonces, eso significa
que todos los planes de controlar almas se han convertido en nada mientras
estaba escapando.
La única posibilidad de
ser capaz de derrotar al Rey Demonio en la condición actual desapareció.
Entonces, hay dos
acciones futuras que puedo tomar.
La primera es continuar
escapando de esta forma.
Aunque, el Rey Demonio me
derrote otra vez, la erosión de la Reina aún continúa.
Ya que la erosión de una
Reina ha terminado recientemente, las reinas que quedan son 3.
Las tres se completarán
pronto.
La erosión parece
aumentar probablemente porque evolucioné.
Aunque no puedo derrotar
al Rey Demonio por ahora, puedo traer una igualdad si me unifico con las
restantes Reinas.
Es el plan 1 para
dedicarme a escapar hasta ese momento.
La segunda es negociar un
cese al fuego con el Rey Demonio.
Mi inmortalidad es
excepcional incluso en mi condición actual.
Aunque no puedo derrotar
al Rey Demonio, solo no puedo derrotarla, y es imposible para el otro lado
derrotarme.
No puedo derrotar al Rey
Demonio, y el Rey Demonio no puede matarme.
Ambos son un punto
muerto.
Además, el Rey Demonio
repelió mi ataque al alma.
La urgente amenaza puede
ser removida.
En esa situación, si me
retiro de las Reinas y me disculpo obedientemente, podría haber una posibilidad
de que me perdone.
Debido a que el Rey
Demonio fue atacada por mí y lo recibió, si me disculpo con sinceridad diciendo
“No te atacaré. Lo siento. Por favor, perdóname”, y de alguna manera funciona
bien. Tales buenos deseos.
Actualmente, tanto el Rey
Demonio como yo no tenemos más remedio.
Incluso si termino unificándome
con la Reina, cuando se dice si puedo derrotar al Rey Demonio o no, para ser
honesta, es una extraña línea.
En primer lugar, ese Rey
Demonio, si ella no es un Administrador, ¿Un empate no sería lo mayor que ella podría
hacer? (
Nt. El traductor de inglés
dijo que aquí tuvo muchos problemas, así que es probable que no sea 100%
correcto
)
Para ser franca, ya no
quiero pelear contra el Rey Demonio.
El riesgo es demasiado
grande.
Aunque debería hacer algo
al mundo tan rápido como sea posible, quiero pasar el resto de mi vida pacíficamente
y sin prisas si lo termino.
Quiero comer comida
deliciosa y vivir sin hacer nada.
¿Quién pelearía contra un
monstruo tan grande y espantoso de buena gana?
Sin embargo, en caso de
que el Rey Demonio tenga una personalidad vengativa, podría ser el objetivo por
ahora.
Cuando pienso en ello,
quiero volverme más fuerte unificándome con las restantes Reinas, y competir
con fuerza.
Quiero pensar que no es
demasiado tarde incluso para disculparme después de eso.
Bueno, esa parte depende
del Rey Demonio.
Aunque podría necesitarlo
para ponerle fin a esto en el peor de los casos, quiero rechazarlo si es
posible.
Por eso, escogeré el plan
1 de escape por el momento, y cuando llegue el momento, activaré el plan 2.
Ahora que he decidido los
planes del futuro, encontré un vacío bajo tierra.
Hay un agujero en una
posición a una considerable profundidad.
Es la profundidad en la
que mi Detección está en su límite incluso para apenas percibir el techo en el
rango efectivo.
¿No parece esto como un
nido de hormigas?
Pero, es demasiado
profundo para eso.
Además, el techo parece
estar hecho muy firmemente, y es como un objeto hecho por el hombre.
Tengo un mal presentimiento.
Un objeto hecho por el
hombre a esa profundidad bajo tierra.
Juzgando por el nivel
cultural de los humanos que he visto hasta ahora, una pregunta vino a mi mente
si hay tal tecnología para cavar hasta esta profundidad bajo tierra e incluso
la tecnología para construir un sótano hecho por el hombre ahí.
Además, el lugar donde
estoy ahora es en el bosque sin personas.
La profundidad del
profundo bosque donde incluso los aventureros no se acercan.
¿Una persona haría bajo
tierra en un lugar así?
¿Puede una persona
hacerlo?
Tengo que comprobar esto.
Si mis pensamientos son
correctos, es necesario confirmar esta misteriosa instalación subterránea, no
importa qué.
Tal vez, mi expectativa
es correcta.
El problema es si está
vivo o no.
Aunque no creo en ello,
en caso de que esté vivo por casualidad, es necesario detenerlo por todos los
medios.
No importa lo peligroso
que sea.
Me hice a la idea, y
empecé a cavar en el suelo.
Wow, me da curiosidad, muchísima
curiosidad, dudo mucho que sea una fuente termal… ¿Tal vez una mazmorra como
Nazarik? Jejeje sería genial si es una buena base de operaciones llena de
tesoros o armas mágicas. Bueno, hasta mañana.
Trad. BryanSSC

  • Gracias

    • Tal vez sea una mina como en Re:Monster :v

  • gracias por el cap.
    tambien podria ser alguna especie de laboratorio pero bueno no lo sabremos hasta despues
    PD:ya quiero ver a la vampiro

  • gracias por el capitulo 😉

  • asta mañana y gracias por los capitulos

  • gracias por la traduccion

  • Gracias x el capitulo

  • Es sorprendente ya haber llegado hasta aqui, 3 capitulos mas y habra algo muy interesante de leer

    Gracias

  • gracias por el capitulo, tengo curiosidad de cuando sera capas ganarle a la reina demonio

  • Mm mm si es en el bosque que sagrado no será la casa dd la administrador de la diosa es una chance

  • gracias por los capítulos hasta ahora
    Ps: soy nuevo en la pagina y tuve que gastar 9 horas en leer todo tu trabajo hasta los SS del pinche princeso y por fin puedo decir que me puse al corriente con esta novela

    • Felicidades pot llegar asta aqui agora sufre Como todos Los demas muajajajajaja okno

    • ¡Sufran! AJAJAJAJA

  • uhmm a ver está Kumo desea vivir la vida pacificamente comiendo de lo lindo… no es la genocida que desea acabar con todo… ertgggg ya no se nada… siempre tan cambiante… espero saber que provocó el cambio en el arco de Shun

  • Gracias por la traduccion.

  • Entonces la encargada del cuerpo perdió? desaparece o algo? igualmente debería dialogar, Ariel ha cambiado demasiado, y como ella tampoco la puede matar no pierde nada….
    Gracias por el cap…

  • Gracias

  • Gracias

  • GRACIAS X EL CAP!!!!