Kumo Capitulo 196

Kumo Desu Ga, Nani Ka?
Capítulo 196: En lugar de
ser la araña, es la hormiga
Hago el agujero
diligentemente.
Debido a que bebí con
Gyurigyuri, un día fue desperdiciado inútilmente.
Después de haber estado
completamente borracha, noté que la pelea del Rey Demonio y los Dragones de
Tierra terminó.
El Rey Demonio, quien
vagaba alrededor de la capa del fondo por un tiempo, después empezó a moverse
hacia arriba.
En cuanto a la ruta,
parece que entrará en conflicto con la Encargada de la Reina.
Debido a que ya le dije a
la Encargada de la Reina, ella escapará habilidosamente.
La Encargada de la Reina
ya se ha recuperado en la medida en que puede usar Transferir.

Por eso, reinicié
haciendo la comida en conserva después de la interferencia de Gyurigyuri mientras
prestaba atención a los movimientos del Rey Demonio.
Pesca marina.
¿Gyurigyuri les advirtió?
Después de eso, no fui capaz de atrapar un Dragón de Agua.
Fui capaz atrapar a los
Water Drakes en grandes cantidades.
Oh, sí.
Aunque solo atrapé Water
Drakes y Dragones de Agua hasta el momento, cuando los atrapé otra vez en
grandes cantidades, entre ellos había productos marinos puros que no eran Water
Drakes.
De alguna manera, es solo
que los Water Drakes mordieron el señuelo frecuentemente porque son carnívoros,
parece que también hay peces normales.
El número de aciertos es
considerablemente bajo, sin embargo.
Así, hice uso completo de
la “Magia de Fuego” y ahumé la enorme cantidad de comida.
Bueno, solo lo remojé
dentro del agua marina adecuadamente, y lo ahumo. Es un falso ahumado.
No he hecho ningún
ahumado antes, y no conozco la forma de hacerlo también.
Por lo tanto, lo único
que hago es algo que se siente como eso.
Sí, y.
Debería darle más
prioridad a la preservación que al sabor.
Además, si duran hasta
cierta medida, no me dará malestar de estómago por el efecto del título Comedor
Brutal.
Si se empieza a
deteriorar, puedo cambiarlo cada vez.
Por lo tanto, coloqué
adecuadamente la pseudo-ahumada comida en las bases.
El número de bases ya ha
excedido los dos dígitos.
Siete lugares  en los que he cavado varios lugares
adecuadamente. (
Nt. Un poco extraña
esta linea
)
Uno bajo la ciudad.
Tres en el Gran Laberinto
Elro.
En cuanto al Gran
Laberinto Elro, con la idea de que es más oscuro bajo la lámpara. (
Nt. ¿Una frase tal vez?)
Aunque escogí la ciudad
porque hay una razón, las otras están realmente elegidos con simpleza.
Hice y cavé dentro de una
base con la sensación de “por aquí está bien”. (
Nt. En pocas palabras, lo hizo al azar)
Y, con el fin de incrementar
el número de bases incluso más, estoy cavando ahora.
Sin embargo, esta vez,
estoy un poco interesada en algo, por lo que no estoy cavando adecuadamente.
El lugar donde estoy
ahora, es un lugar que está más adelante, en línea recta, después de salir del
Gran Laberinto Elro. (
Nt. Un poco
confuso, pero quiere decir que es un lugar frente al laberinto, obviamente no
está junto a él
)
Con el propósito de hacer
una base y expandir el rango de acción, intento ir a un lugar a donde no he ido
tan lejos.
Y así, aunque buscaba un
buen lugar para hacer una base, algo extraño fue atrapado por Detección.
Había un espacio bajo la
tierra.
Hay una profundidad
considerable, y la longitud parece ser, de alguna manera, bastante larga.
Ya que está más allá de
la tierra, como esperaba, incluso la Detección no lo comprende muy bien.
Yo fui impulsada por el
interés, cavé un agujero en dirección a ese vacío.
Sin embargo, la Detección
es conveniente otra vez.
Aunque me estoy
dirigiendo hacia el vacío esta vez, ¿No puedo desenterrar alguna fuente termal
dependiendo de cómo use esto?
Ah, eso podría ser bueno.
Aunque no me importaba
cuando era una araña completa, me dejo llevar por el deseo de querer tomar un
baño ahora que la parte humana fue añadida. (
Nt.* ¬* ¡Apoyo la moción al 100%!)
Cuando dices por qué
estoy diciendo esto, es porque huelo.
Aunque no hay tal olor
del cuerpo de una araña, hay un olor del cuerpo humano.
Tal vez, creo que la
forma del metabolismo es diferente entre la araña y el humano. (
Nt. Bueno, no creo que una araña necesite
regular su temperatura con sudor
)
Por eso, no me importaba
hasta ahora, pero siento con un poco de ganas de tomar un baño.
No creo que la Mejora del
Olfato es útil en tal lugar.
Aunque también hay un
olor del cuerpo de araña, es un olor diferente al del cuerpo humano.
Aunque un humano normal
no sabría que olor es ese, si es un propietario con un sentido del olfato en el
mismo nivel que un perro, entonces podría saber la diferencia.
Bueno, eso es si puedo
encontrarlo.
No hay forma de que
convenientemente haya una fuente termal aquí.
Ahora, vamos hacia el
misterioso vacío.
Incluso si lo digo, ya he
llegado.
Atravesé el agujero que
cavé, y conectó con el vacío.
El interior era un túnel
circular con aproximadamente 3 metros de altura.
Y así, innumerables ojos
me atravesaron, a mí, que había aparecido desde el techo.
Son hormigas.
Bueno, lo sabía.
Mientras estaba cavando,
entendí que había algo gracias a Detección.
Aparentemente, este lugar
es el nido de las hormigas monstruo.
Las hormigas con 2 metros
de longitud me miraron.
Por el resultado de
apreciación, aparentemente, estos tipos son de la especie llamada Efejegoath.
Es un nombre que me hace
recordar a las abejas que estaban en el Gran Laberinto Elro.
Si no me equivoco, el
nombre de la abeja era Finjegoath ¿Cierto?
El estado es de alguna
manera similar.
Sin embargo, estos tipos
no tienen el “Aguijón Venenoso” o “Vuelo”.
En su lugar, ellos tienen
la habilidad “Ataque Acido”.
Además, parecen ser
capaces de usar “Magia del Suelo” imprudentemente.
Bueno, entonces qué.
Incluso si tienen la
ventaja geográfica y los números, su fuerza comparándola con la mía, es
demasiado diferente.
Si tal cosa aparece en el
suelo en grandes cantidades, sería un apuro para los humanos.
Aniquilación rápida, y
supresión completada.
Aunque había individuos
evolucionados como guardaespaldas y la reina hormiga en el fondo del nido, los
limpié a todos a la vez.
Mientras birlaba comida
ocasionalmente, decidí usar este lugar como una de las bases porque obtuve una
gran cantidad de comida aquí.
Metí los cadáveres de las
hormigas dentro del amplio espacio donde 
estaba la reina hormiga , y puse huevos
ahí.
Con esto, no hay
necesidad de preocuparse por la comida aquí.
No hay necesidad de hacer
una base por mí misma a propósito, y la comida y experiencia fueron obtenidas.
En lugar de matar dos
pájaros con una piedra, es matar tres pájaros con una piedra.
Si de casualidad
encuentro un nido de hormigas similar a este, lo atacaré asertivamente.
Bueno, no pasó nada
importante, solo espero que la Encargada de la Reina esté bien… oh, y el baño,
prioridad número 1 *¬*
Trad. BryanSSC

  • Gracias

  • gracias por la traduccion

  • gracias por traducir.
    ¿Cuando te refieres a la reina no seria la reina hormiga?

    Aunque había individuos evolucionados como guardaespaldas y la "reina araña" en el fondo del nido, los limpié a todos a la vez.

    Metí los cadáveres de las hormigas dentro del amplio espacio donde la "reina araña" estaba, y puse huevos ahí.

    • Si, también pensé que era raro…

    • Jejeje, seguro ya estaba muy cansado 😛 ¡Gracias! Corregido.

  • uhm no era "hormiga Reina" en vez de Araña reina?? please revisa eso

    uhmm ohhh un baño… creo que eso relajará a Kumo al fin luego de tanto trabajo, por otro lado qué hará por los momentos Mou quien no es y es al mimo tiempo Ariel?
    como sea Kumo está demostrando una vez más que no es la tonta idiota que cree que es la encargada de la Reina jejeje sino todo lo contrario.

    • PDT; y ahora a sufrir por otro cap más… jajajajaa lo que pasa cuando una se come los cap como Kumo se come a los otros jajajajaj

  • Gracias por la traduccion

  • Empieza el exterminio de hormigas(?
    Gracias por el cap…

  • Gracias

  • GRACIAS X EL CAP!!!!