Kumo Capitulo 178

Kumo Desu Ga, Nani Ka?
Capítulo 178: Rey Demonio
Vs Dragón de Tierra
[¿Qué estás planeando?
Creo que es una violación al acuerdo si ustedes interfieren conmigo]
[Ese es un acuerdo entre
nuestro master y tú. Nosotros lo seguiremos si es la vida de nuestro master.
Desafortunadamente, no se nos dijo que no nos opusiéramos a ti]
Kieaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa,
¡Hablóóóóóóóóóóóóóó!
No, no.
¿Este tipo va enserio?
Habló.

El Rey Demonio y los
Dragones de Tierra se enfrentan entre sí.
El Dragón de Tierra que tiene
el físico más grande y tiene la apariencia de un viejo Dragón entre ellos, hizo
uso completo de Telepatía y habló con el Rey Demonio.
Quiero decir, parece como
el Rey Demonio sabe que el Dragón de Tierra puede hablar ya que ella no se
sorprendió cuando habló de buena gana.
[Sofismo* ¿Huh?
¿Entonces? ¿Cuál es la razón por la que tú te opones a mí en la medida en que
irías contra tu master?] (
Nt. Se conoce como Sofismo al argumento falso, formulado con la finalidad de inducir en el error al adversario, esto porque el dragón se opone a la voluntad de Gyurigyuri)
[¿No crees que el viejo
debería ser eliminado por ahora?]
[¿Qué quieres decir?]
Supongo que me tratan
como a un extraño.
No, bueno, eso es
evidente sin embargo.
De alguna manera, por
favor explíquenme.
¿Cuál es la relación
entre el Dragón de Tierra y el Rey Demonio?
Supongo por la
conversación, ellos no parecen cercanos.
Quiero decir ¿No es una
relación hostil?
Fumu.
No lo sé.
En tal momento, solo
puedo espiar.
Será un poco rudo.
Invadí el alma del Rey
Demonio un poco.
El alma y cuerpo
temblaron al mismo tiempo.
Ah, lo siento.
Aguántalo un poco.
Espío en la memoria del
Rey Demonio.
Aunque ella me atacó para
eliminarme de alguna manera, fui capaz de extraer la memoria destinada.
Debido a que la tasa de
erosión aumentó considerablemente, llegué a ser capaz de hacer cosas como
estas.
De acuerdo a la memoria
extraída del Rey Demonio, parece que los Dragones de Tierra son los
subordinados de Gyurigyuri.
Ah.
Ahora que lo dices, puedo
estar de acuerdo.
Cuando pensé por qué algo
como un Dragón existe en este mundo, fue creado como un subordinado de
Gyurigyuri.
¿El cuerpo principal sabe
esto?
Ella parece saberlo.
Solo sé acerca del
contorno de “Tabú”, por lo que no sería extraño incluso si hay una descripción
acerca de Gyurigyuri en eso.
Después de todo,
Gyurigyuri es el administrador en este mundo.
Es impensable que no haya
nada sobre Gyurigyuri, quien es un administrador de este mundo, en “Tabú” que
es el problema relacionado a la raíz de este mundo.
Muu.
Siento que la reacción
del cuerpo principal ha disminuido recientemente.
También soy consciente de
que estoy cambiando un poco, ¿Por lo que 
no es posiblemente malo?
[El nuevo viento está
soplando. La Antigua Bestia Divina, ¿No es el momento de que nosotros los
antiguos dejen el mundo?]
[Que broma. Entonces
¿Intentas entregar todo a los nuevos? La situación actual es el resultado de
confiar todo ¿No? Ellos deben ser al menos una antigua existencia como yo quien
se entrometió]
El Rey Demonio flota en
una insensible sonrisa.
Aunque no puedo ver la
expresión del Rey Demonio porque solo puedo ver desde el punto de vista del Rey
Demonio, el Rey Demonio en este momento está de mal humor.
Después de poseer a esta
persona, intenté entender la personalidad del Rey Demonio, pero sobre todo,
ella estaba siempre disgustada.
Bueno, si una extraña
sustancia como yo se aferra a tu alma, por supuesto que estaría molesta.
Incluso si eso queda
fuera, el fondo de los sentimientos de esta persona siempre está hirviendo.
El mundo es odiado, ira
sin fin.
Es la ira en la que no
dejo de preguntarme porqué ella no tiene la habilidad “Ira”. (
Nt. Dice Wraht, así que sí es el pecado
capital
)
Cuando pienso que ella
mantuvo esta cantidad de ira en el fondo de sus sentimientos desde los viejos
tiempos, admiro su extraordinaria paciencia. (
Nt. Por alguna razón siento pena por Maou-chan)
Pero, finalmente, la
paciencia llegó al límite.
Por eso, el Rey Demonio
se estimula a sí misma.
Aparecí ahí.
El Rey Demonio no tenía
más remedio que moverse.
Pensó que debía actuar en
la medida en la que incitaría a los Demonios mientras veía el estado por un
tiempo, pero la existencia llamada yo no lo permitía.
Incluso si abandonaba
todo, debía eliminarme.
Y, en este lugar visitado
como una parte de esa acción, recibió la interferencia de los Dragones de
Tierra por alguna razón.
[La Antigua Bestia
Divina, no entiendo por qué estás apuntando a una persona. No lo hacemos, pero
suponemos que estás arrinconada. ¿Es esa persona la que te ha arrinconado? O,
¿Es solo nuestra equivocada suposición?]
El desagrado del Rey
Demonio aumenta.
Como ventilando su hira,
quiero decir, soy la persona que la arrinconó, el ataque se volvió más fuerte.
[Esa persona es una
fuerte persona quien venció a nuestros hermanos. No es una existencia que
puedes herir fácilmente ahora]
[Por eso, la especie
Dragón es siempre así]
El Rey Demonio gruñó
mientras estaba disgustada.
[La persona fuerte es una
existencia preciosa en esa medida. Esa persona especialmente, ha llegado a la
medida en que puede derrotar a nuestros hermanos en un corto tiempo]
¿Preciosa?
¿Yo?
[Nai wa] (Nt. Uuuuuuuuuu ya empezó)
Nai wa.
¿Hmm?
El Rey Demonio y yo
enmudecimos.
Después de un tiempo, el
Rey Demonio se rascó la cabeza con fuerza.
[¿Entonces? No tienen la
intención de retirarse ¿Cierto?]
[Por supuesto. Estamos
incluidos entre los viejos que deben perecer. Detener a la Antigua Bestia
Divina. No hay mejor escenario que este] (
Nt. Este dragón está genial ¡Sabía que hablaban! ¡JAJAJA! ¡Otra teoría
confirmada! :DD
)
[Solo déjate llevar como
desees. Yo solo morderé y desgarraré todo]
El Rey Demonio se movió.
Los dragones también se
movieron al mismo tiempo.
Los Dragones activaron la
habilidad.
“Barrera del Dragón
Divino”.
Una habilidad poderosa e
incomparable defensa absoluta que tiene el efecto de obstruir la magia que
tiene la especie Dragón y el muro físico.
El punto más problemático
de esta habilidad es, por no hablar de la magia, el efecto de todas las
habilidades es negado. (
Nt. ¡Una
habilidad trampa! Que por cierto tiene un efecto brutal 😀
)
Con el fin de destruir
esta barrera, no hay nada excepto usar capacidad física pura para romperlo o
mantener la obstrucción con un poder mayor.
En otras palabras, en
cualquier caso, el único método es abrumarlo.
Es una habilidad
extremadamente escandalosa en la medida en que ni siquiera será un encuentro si
no se tiene el poder para romper esta barrera.
Además, la barrera
activada ahora no es una barrera ordinaria.
Es una barrera original
que tiene “Magia del Espacio” mezclada en ella.
Una barrera múltiple,
hecha por las habilidades combinadas de los Dragones de Tierra, recientemente
elaborada.
La “Magia del Espacio”
del Rey Demonio está en un nivel bajo.
En otras palabras, ella
no tiene los medios para romper la “Magia del Espacio”.
Además, los Dragones de
Tierra no atacan asertivamente, retroceden como si escaparan mientras mantienen
una distancia fija.
Hey, la prevención de
escape de la habilidad “Gran Rey Demonio” no está funcionando.
Ah, la obstrucción de
escape del “Gran Rey Demonio” solo muestra su efecto cuando el oponente se
aleja más de la distancia fijada o cuando el oponente trata de usar
Transferencia.
Ya veo.
Por eso, los Dragones de
Tierra mantienen una distancia fija.
Es decir ¿No es esto una
gran oportunidad?
Yosh.
Vamos a avanzar la
erosión antes de que sea demasiado tarde.
Preparate, Maou.
Sabes que el verdadero
enemigo no son los Dragones de Tierra, soy yo.
Fue decidido.
La Encargada de Maou se
puso seria xD ¡Vienen capítulos emocionantes!
Trad. BryanSSC

  • Gracias

  • si como dicen los dragones de tierra es la era de los mas jovenes ._.

  • Siempre lo he dicho, los dragones de tierra son tipos geniales, no odian a Kumo por matar a Alaba, uno de sus hermanos, por el contrario por su personalidad de guerreros la admiran y aprecian por su fuerza

    Gracias

  • gracias por la traduccion

  • uhmm así que la verdadera antigua bestia divina era ella… por qué se volvió rey demonio???

  • Entonces antes era confuso, pero sip, Ariel es la bestia divina…
    Gracias por los caps…

  • Gracias

  • GRAX X EL CAP!!!

  • Jose Pablo

    Me pregunto cual es el tormento de la maou