Kumo Mago, Aprendiz

A A A

Kumo Desu Ga, Nani Ka?

Mago, Aprendiz

 

Punto de vista de Ronant

*************************************

 

Es una mentira. (Nt. D: ¡Sí! ¡Es mentira! Bueno, a medias xP)

No lo aceptaré.

Esa persona no puede ser derrotada por un subalterno de la iglesia.

Sin embargo, es en realidad un tema caliente en la ciudad. (Nt. Kumo-chan toda una celebridad xD)

El lugar donde la Bestia Divina estaba se volvió un lugar horrible, no se puede creer que fue un pequeño bosque.

Como si los estragos de destrucción parecieran ser un aluvión de una gran magia.

Los residuos de poder mágico oscuro aún permanecen.

Aparentemente, fue usada magia del sistema de oscuridad, pero incuso no sé los detalles.

“Magia de Tinieblas”, no, no se puede pensar que todo este poder mágico oscuro aún permanece.

Entonces ¿Es “Magia del Abismo”?

“Magia del Abismo” (Nt. Ronant es todo un conocedor 😀)

El alto rango mágico del sistema de oscuridad que se supone existe.

Tampoco he visto la cosa real.

Fue la primera vez para mí cuando vi que esa persona tenía la habilidad.

Entonces, ¿Son estos residuos de poder mágico las huellas de esa persona usando “Magia del Abismo”?

Aunque hay una extraña sensación, el oponente debió haber sido un oponente contra el que se debe usar una gran magia para que haya dejado tal influencia.

Está teñida con verdad repentina que esa persona fuera derrotada.

Salí de la ciudad que hierve por vengar a Bestia-Divina-sama.

Incluso si es tal persona, morirá cuando llegue el momento ¿Huh?

Este mundo es una cosa amplia.

Comparado con eso, soy una cosa pequeña.

Perdí de vista mi objetivo, y la vitalidad viviente cae rápidamente.

Si regreso al imperio, podría haber algún tipo de castigo por quebrantar el confinamiento.

Aunque no debería ser un castigo severo, eso es problemático ahora.

Podría ser divertido caer en un campo en algún lugar, y morir. (Nt. tipo “El Gladiador” xD)

Moriré de todos modos, repentinamente pienso que no es mejor morir en el lugar donde me encontré con esa persona.

Fue una buena idea.

Ahora que está decidido, transferir de una vez.

Y, en el destino de la Transferencia, me encontré con esa persona otra vez. (Nt. El destino~)

Aunque la apariencia cambió, no olvidaría ese intimidante aire.

Aunque se dividió en dos, mis ojos no pueden ser engañados.

Ambos son reales.

¿Qué?

… como esperaba.

Nunca pensé que incluso se podía dividir.

Calmadamente completó las cosas que yo no podía imaginar.

Uno de ellos tiene la apariencia de una araña blanca. (Nt. ¿Shiro-chan? ¿Eres tú?)

Aunque era negra cuando la vi antes, se encogió y también cambió de color.

Sin embargo, las dos guadañas en sus patas delanteras están ahí.

La otra es una araña negra.

Esta es ligeramente grande.

No tiene guadañas y parece ser igual a la especie normal Taratect. (Nt. ¡Reina-Kumo!)

Aunque estoy interesado en la forma en que se dividió, es probablemente un método imposible de imitar por mí, que tengo un cuerpo humano.

Entonces, debo aprender otras cosas aparte de eso.

Cuando me di cuenta, había solicitado ser su aprendiz.

Hablé apasionadamente durante varias horas.

Aparentemente, parece asombrarse.

¡Oops!

Me perdí y hablé apasionadamente demasiado.

Sin embargo, con esto, está claro.

Esta persona entiende el lenguaje humano.

Bueno, es impensable que una persona así no pueda comprender las palabras.

A pesar de que entiende mis palabras, no reacciona.

Aparentemente, no me acepta como un aprendiz.

Habiendo dicho eso, no es cruel.

Aunque cambió a un silencioso intento asesino después de que me transferí, ahora se desvaneció.

Por el momento, parece que no me asesinará inmediatamente.

Aunque no soy bienvenido, no me eliminará.

Es como la posición de una persistente abstención.

Entonces, observaré las acciones de esta persona, y determinaré como esta persona alcanzó la extremidad de la magia.

Lo decidí así, y la observación comenzó.

Unos pocos minutos después de que la observación comenzara.

Tengo la sensación de que el mundo se volcó.

Es terrible. (Nt. Terrible de la buena manera)

Esa es la palabra para esto.

Antes, cuando me encontré con esta persona, lo noté a una larga distancia.

Es igual a la vez en que activó múltiples y muchas habilidades.

Sin embargo, comprendí que estaba haciendo algo aberrante con el cuerpo solo por observarlo cuidadosamente y de cerca, más que en esa ocasión.

Esta persona siempre activa muy pequeñas magias, y las lanza en su cuerpo.

Además, también múltiples magias.

Las que pueden ser confirmadas son, oscuridad, suelo, viento y luz. Esos cuatro tipos de magia son activados simultáneamente.

Una voz de admiración se me escapa involuntariamente tras el muy pequeño resultado de la magia.

Qué pequeña magia.

La magia es un medio para atacar.

Eso significa que se demanda el poder de ello, y la magia impotente es innecesaria.

Entonces, el poder es demandado por la magia, y es la eternidad que se vuelve enorme. (Nt. No estoy muy seguro)

Las muy pequeñas magias rompen el sentido común.

Normalmente, este tipo de cosas no tienen sentido.

Sin embargo, estoy convencido.

Esta es la esencia de la magia.

Los últimos secretos.

No hay problema si es solo hacerlo enorme.

Si pongo mi fuerza solo en eso, puede hacerse.

Sin embargo ¿Qué hay de hacerlo más pequeño?

No tiene ningún uso solo reducir el poder.

Se necesita una técnica de construcción precisa para hacer una frágil y pequeña construcción.

El poder mágico se vierte dentro de la frágil construcción, y el delicado ajuste de poder es demandado por la manipulación mágica.

La técnica de pulido ahí es imposible de alcanzar con fuerza.

Copio la técnica inmediatamente.

Al inicio, experimenté con mi fuerte, fuego. (Nt. Quiere decir la magia con la que tiene mayor aptitud)

El resultado es un fallo.

Todo mi cuerpo se incendió espléndidamente, y quemé mi cuerpo.

Lo apagué a toda prisa y me reí por instinto.

Que dificultad.

¡Para hacer algo tan escandaloso como si estuviera respirando!

A pesar de que lo he probado varios atributos después de eso, todos resultaron en fallas.

Sin embargo, hubo una ganancia.

¿Por qué hago estas cosas? Eso es para subir el nivel de las habilidades.

Cada vez que fallo, fui capaz de confirmar que el nivel de las habilidades aumentó.

Ambas, la magia y la resistencia.

Sí, esto que parece ser inútil, es actualmente para subir el nivel de habilidad.

Siempre disparo muy pequeñas magias en la medida en que no lastime mi cuerpo por mí mismo.

¿Quién pensaría algo así?

Incluso si alguien piensa en ello ¿Quién lo pondría en práctica?

Siempre descubro algo nuevo cuando estoy con esta persona.

Debido a que no asumí que se convertiría en un viaje tan largo, los alimentos parecen agotarse pronto.

¿Debería volver a la ciudad una vez?

No, no puedo volver a la ciudad porque esta es una oportunidad única en la vida.

Ha, eso es cierto.

Desde que estoy viviendo con esta persona, ¿No estaría bien que tome la misma comida?

La comida que esta persona toma.

Debe haber algo.

Tengo malestar estomacal.

Era venenoso. (Nt. JAJAJAJA)

Pensé que iba a morir.

Sin embargo, como era de esperar, esta persona es magnífica.

Es la primera vez que oí del título llamado Comedor Brutal.

Debo darle las gracias por darme la oportunidad de adquirir el título.

Estudiaré a su lado a partir de ahora.

 

Ronant es todo un lokisho… xD jajaja entonces se volaba magias a si mismo por erro para practicar lo que Kumo-chan hacía xD ¡Kumo-chan estás revelando tus más profundos secretos! ¿Cómo es que no se le había ocurrido antes a Ronant? No tiene sentido común.

Trad. BryanSSC

 

Anterior Índice Siguiente

 

  • Gracias

  • Gracias por el capitulo

  • Y bueno, eso nunca se menciono antes, pero cuando evoluciono en Zana Horowa se volvio blanca

    PD. Excalibur…….

  • gracias por la traduccion

    “Para seguir el camino, fíjate en el maestro, sigue al maestro, camina con el maestro, ve a través del maestro, conviértete en el maestro”- Zen Proverb

  • jajajaa bueno ella piensa como una humana en este mundo y ha visto además que necesita perder para ganar experiencia, al parecer los humanos de ese mundo no han visto eso y por eso no se han hecho más fuerte.. a menos que sea por los adm. Como sea jeje si que es buen observador

  • Asi como Kumo-chan en su encuentro con Ariel,tenia automaticamente denegar apreciacion,de seguro tambien tenia activado automaticamente esa magia sobre ella para aumentar sus habilidades,y ,actualmente(o mas bien en el pasado)Ronant aprende por medio de observacion,jeje muy buen episodio
    Aunque me confundi…..mucho!Shiro-chan!Cual es tu identidad!?Entonces si eres una voluntad paralela de Kumo?!! quien es la vampira!!?

  • Si la arañita lo come debe ser nutritivo jajajaja

  • Gracias

  • GRAX X EL CAP!!!
    WAA M ENCANTA!!!

  • Undist

    “magia del sistema de oscuridad, pero incuso no se los detalles.”
    No sería “incluso” ?

  • Chenier Cabrera Valencia

    jajajjaaj pinchi ronant cada vez me agrada mas

  • Osiris Espinoza

    entonces el cuerpo principal sera shirou y esta usando un cuerpo alterno para que haga de rey demonio jmmmm

  • Julio1024

    Se supone que cuando ronant mata a un general del rey demonio es el resultado de su entrenamiento con kumo-sama y sigue tratando de alcanzar a su maestra cuando se encuentra con shun y la razón por la que no lo mato es porque vio la misma habilidad de kumo-sensei. Ese ronant es un loquillo