Kumo Buscando al Maestro

A A A

Kumo Desu Ga, Nani Ka?

Buscando al maestro de las 3 mil millas

 

  Punto de vista de Ronant  

*************************************************  

Pulo el poder mágico.

Esto no es bueno.

No es bueno.

Hasta ahora, esto estaba todo bien.

Sin embargo, cuando vi la magia de esa persona, mi Manipulación Mágica parece un juego de niños.

Velocidad de construcción.

Como el caminar de una tortuga.

Destreza de la construcción.

Como un castillo de naipes.

Flujo de poder mágico.

Como el drenaje cuando está cubierto con barro sucio.

Magia completa.

No puedo soportar verlo más.

Qué cosa.

He dedicado este cuerpo a la magia hasta ahora, ¿Y esta es la complicación de haberme dedicado a mí mismo? (Nt. Lo siento, no estoy seguro de esto)

¿Estaba satisfecho con esta magia sin pulir hasta ahora?

¿Con las habilidades de este yo, soy el mago más fuerte del imperio?

Soy consciente de los límites de los humanos.

El límite es demasiado bajo.

¿Por qué nací como un ser humano?

Con esta débil raza, no me es posible alcanzar la altura de esa persona.

Arrastré esos melancólicos sentimientos.

La Pesadilla. Esa persona fue llamada así, y al yo que falló en la subyugación de esa persona se le dio una penitencia como castigo, y fui confinado en la mansión de la capital imperial. (Nt. Típico, los políticos meten la pata y los “encarcelan” en sus mansiones. xD)

Bueno, algo como el confinamiento no puede restringirme porque puedo usar la magia Transferencia.

Debido a que los altos mandos del imperio lo entienden, no dan un castigo estricto, y dieron un fácil castigo como el confinamiento temporal.

El imperio podría tener el propósito de no querer dejarme ir.

No creo que el imperio deje ir al mago más fuerte del imperio y también al usuario de la “Magia del Espacio”, de la cual no hay ningún otro usuario.

Si hago un movimiento para abandonar el imperio, el imperio me detendrá por todos los medios.

Aun así, si es inútil, seguramente será enviado un asesino.

Debe ser la intención que el imperio no quiera perder una preciosa fuerza.

Entonces, el imperio no me puede dañar rápidamente.

Por lo que oí, el invocador Buirims, quien sobrevivió conmigo, fue lanzado a la Montaña Mágica en el límite con el territorio demonio en nombre de reponer la perdida de sus familiares* y la formación de recluta. (Nt. Es un invocador, habla de Familiares como sus monstruos invocados)

Monstruos fuertes habitan en la Montaña Mágica, y es una zona de peligro donde los Demonios ocasionalmente rodean con estrategias.

No es un lugar para un hombre quien sufrió una herida medio-mortal y perdió a todos sus familiares para ir.

Por otra parte, se dice que sus siguientes subordinados son todos raros niños problemáticos.

Aunque Buirims es un excelente y suficiente general en el imperio, un invocador que no tiene familiares es inútil.

Aunque no quiero que la vida que salvé con tantos problemas muera inútilmente, este es solo el poder de la persona.

Solo puedo rezar por su seguridad.

Cuando paso los días con sentimientos melancólicos, oí cierto rumor.

Una Bestia Divina de la araña apareció en el país Sariera.

 Lo supe inmediatamente.

Debe ser esa persona.

El país Sariera es el vecino inmediato del país Outsu donde está la puerta del Gran Laberinto Elro.

La distancia y los días necesarios, el cálculo concuerda.

Aunque el país Outsu y el imperio tratan de ocultarlo desesperadamente, se propagó el rumor de un monstruo derrotando a la unidad del imperio y al final ese monstruo fue expulsado del laberinto.

Aunque no fue expulsado, es cierto que esa persona ha salido por algún tipo de método.

La historia acerca de que el fuerte, que protegía la puerta del Gran Laberinto, fue destruido es imposible de ocultar.

Apareció en este momento, y un monstruo que puede destruir un fuerte, debe ser esa persona.

Y, la historia acerca de la Bestia Divina que apareció en el país Sariera.

Por lo que oí, repelió a los bandidos, curó al pueblo y caza monstruos.

Exactamente un guardián.

Los logros adecuados para ser llamada como la Bestia Divina.

No puedo soportar el quedarme aquí, ignoraré el castigo de confinamiento e iré al país Sariera.

Primero, me transfiero al país Outsu al cual fui antes, y viajaré en la carretera desde ahí.

Aunque la Transferencia parece ser versátil, tiene el defecto de que solo se puede transferir a los lugares a los que has visitado antes.

Ahora que el anterior Héroe, quien decía ser mejor mago del espacio que yo, ha fallecido, el único que puede utilizarla entre los humanos soy yo.

La razón de porqué Transferencia no es usado en la marcha es por esa razón.

En primer lugar, la causa más grande de por qué los usuarios son abrumadoramente pocos, es porque no hay casi nadie que tenga afinidad con esta magia.

Incluso si hubiera 10000 personas o no.

Y, entre todos, la persona debe ser capaz de manejar una complicada construcción mágica que no puede compararse con otras magias.

Si estos dos puntos no son aclarados, es imposible manejar “Magia del Espacio”.

Y, esa persona la usa muy fácilmente.

Incluso no puedo percibir la mayor parte del augurio de Transferencia.

También el natural temblor del espacio.

Fue una transferencia que parecía ser hermosa.

Cambio el carruaje, desde el país Outsu hacia el país Sariera.

Parece que algún incidente ocurrió por alguna razón, y la tensión parece correr entre los dos países.

Realmente molesto.

A pesar de que no tengo tiempo para holgazanear en un lugar así.

Aunque fui de alguna manera detenido, al final forcé mi camino a través con el poder del dinero.

A pesar de que estoy en la edad actual, soy un noble imperial.

El dinero cubre el suelo.

Por encima de todo, no tengo familia.

Algo como el dinero que no es usado por mí es inútil, no importa lo mucho que tenga.

De esa forma, finalmente llegué al territorio de Count Keren del país Sariera donde está el rumor sobre la Bestia Divina.

Sin embargo, lo que me esperaba era algo inesperado.

Bestia-Divina-sama fue asesinada por el subalterno de la iglesia.

Eso dicen.

 

Um… un capítulo algo soso, pero Ronant no se detendrá en su búsqueda de su amada Magia Extrema xD.

Pd. Como favor a quienes lo pidieron. Último capítulo por hoy.

 

Trad. BryanSSC

Anterior Índice Siguiente

 

 

 

Índice

  • Gracias

  • Gracias por el cap XD

  • Gracuas

  • Ronan es todo un loquillo, gracias por el cap.

  • Gracias por los caps 😀

  • gracias por los capitulos ahora puedo dormir en paz xD

  • Gracias

  • nada como leer capitulos de Kumo-Chan antes de dormir :v

  • Nada como leer a las 05:04 de la madrugada :'v Gracias

  • Gracias x el capitulo. Te pasoun error. (No puedo soportar el quedarme aquí, ignoraré el "casito" [castigo?]de confinamiento e iré al país Sariera.)

  • No se q desir m… Nada mas q perseguir tus su3nps a toda cpsta pienzo yo q es el objetivo de la vida gambate… Ronalt. San

  • gracias por la traduccion

  • ccc

    Comentarios sabrosongo salvaje a pareció ~tananananananana~

    P.d:gracias
    P.d.d:ese renaut es un loco
    P.d.d.d: hola
    P.d.d.d.d: …

    P.d.d.d.d.d: 🙂

  • Gracias x traducir

  • Gracias

  • GRAX X EL CAP!!!