Kumo Capitulo 154

A A A

Kumo Desu Ga, Nani Ka?

 

Capítulo 154: Comida de la Montaña

 

Pasó una noche.

Ah, estuve nerviosa.

Estaba demasiado nerviosa en la medida en que no pude dormir.

¿No es el obstáculo, hablar con un Administrador del mundo, demasiado alto para ser mi primera conversación en mi vida de araña?

Es como diciéndome, a mí que soy tímida hablando con extraños, que hable repentinamente con el primer ministro.

Es actualmente una persona con una posición más alta que el primer ministro en este mundo.

¿D?

Ya que es una excepción, no cuenta.

Sería bueno si la primera vez fuese con un aldeano ordinario C.

¿Por qué es C?

De alguna forma.

Bueno, parece que Gyurigyuri no vendrá e interferirá durante un tiempo de ahora en adelante, por lo que es importante que la preocupación desapareciera.

Esa persona es más ingenuo que mi imaginación.

Bueno, de lo contrario, no se volverá así.

Me salvé.

Entonces, vamos a olvidar a Gyurigyuri y encabezarnos hacia la montaña.

Ya que lo tomé con demasiada calma ayer, aumentaré el ritmo un poco.

Me moví con pasos más rápidos que ayer mientras evaluaba.

Cuando encuentre una planta que crea que no vi ayer con Apreciación, me detendré por un momento.

A pesar de que tengo la intención de darme prisa, no se puede evitar ya que estoy interesada.

Atravesé la planicie, y entré en el bosque.

Ya que no hay carretera, es difícil avanzar ya que es denso, pero avancé saltando sobre los arboles con “Maniobras del Espacio”.

No hay nada que parezca ser la pista de algún animal y tampoco hay figuras de monstruos.

No hay monstruos en esta área.

Podría ser que solo hay unos pocos de ellos.

¿Oh?

Descubrí una planta similar a la hiedra que da frutos rojos.

[Bonkuura: Planta que crece naturalmente y ampliamente en el continente Kasanagara. Periódicamente florece y da frutos. Actualmente dulce, pero contiene algo de paralisis]

Ya veo.

Quiero decir, que duro nombre. (Nt.Trad.Ing. Es similar a Bokura, que significa tonto/idiota/tarado)

Parálisis ¿Huh?

Hmhp, tal cosa como parálisis no funciona en mí, quien tiene “Nulidad a Condiciones Anormales”.

Por lo tanto, itadakimasu.

Dulce, delicioso.

Hay una ligera estimulación acida y es deliciosa.

Delicioso.

¡Es delicioso!

Cuando lo noté, me había comido todas las frutas que crecieron en la hiedra.

Ah, ya se acabaron.

Estaba delicioso.

Gracias por la deliciosa comida.

Después de todo, las frutas crudas son diferentes.

Ya que la única que comí hace tiempo estaba deshidratada.

Un.

Era fresco.

Parece que no es una planta rara, por lo que si la busco, me pregunto si encontraré más de ella.

Hmm.

Pero, mi propósito principal es la montaña después de todo.

Vamos a asegurar las que crecen a lo largo del camino.

Avancé por el bosque saltando.

Descubrí Bonkuura muchas veces en el camino.

Por supuesto, las aseguré.

El Espacio de Almacenamiento de la “Magia de Espacio” fue útil por primera vez.

Espacio de Almacenamiento es la magia aprendida en la “Magia del Espacio”, la llamada Caja de Items mágica.

Se dice que es capaz de almacenar cosas en un espacio diferente y se puede sacar en cualquier momento, es una magia muy conveniente para los humanos, pero en mi caso, ya que en primer lugar no cargo cosas, lo había dejado hasta ahora.

Después de todo, solo he comido en el lugar, o llevarlo de vuelta a casa con Transferencia, o hacer una nueva casa en el lugar.

Creo que es culpa de la casa por ser muy conveniente.

¿No está bien con solo la casa?

Creo que sí.

Aunque experimenté el Espacio de Almacenamiento una vez cuando lo aprendí, mi MP es consumido cuando lo activo, y cuando saco algo, mi MP también es consumido.

El consumo de MP incrementa proporcionalmente al tamaño o el peso del objeto almacenado.

El consumo de MP cuando algo es extraído es ligeramente más bajo que el almacenaje.

Sin embargo, si el MP se vuelve bajo y la medicina de restauración de MP es almacenada, una tragedia sucede, ya que no se puede sacar.

Por cierto, aunque es almacenada en un espacio diferente, el objeto se deteriorará continuamente por la progresión del tiempo.

Parece que el tiempo pasa incluso en un espacio diferente.

Sin embargo, ya que es un espacio diferente, la velocidad de deterioro es lenta.

Por lo que, los alimentos en conserva pueden durar un buen número de días.

Espero que la “Magia de Dimensión” probablemente tiene una magia similar en la que el tiempo no pase.

Me pregunto si puedo aprenderla si el nivel aumenta.

Por eso, el Espacio de Almacenamiento que fue una magia inútil, hasta ahora es útil.

Normalmente, esta magia nunca se volverá una magia inútil.

Cuando lo pienso, creo que no tengo habilidades inútiles.

Aunque puede decirse que escogí las necesarias, incluso las que fueron adquiridas por los títulos son útiles.

Las que fueron inútiles al inicio como “Síntesis de Veneno”, tienen una capacidad excepcional. Las habilidades que fueron inútiles al inicio se volvieron útiles después de evolucionar.

Aunque “Magia de Sombras” es inútil, el derivado “Magia Oscura” juega un rol activo.

Las habilidades que aún no tienen su lugar son solo las habilidades de Gobernante como “Infierno”.

Ya que estaba pensando profundamente acerca de tales cosas, llegué a la montaña.

Quiero decir, entré a la montaña antes de darme cuenta.

Ah, bien, es difícil notar el borde del bosque y el de la montaña cuando estás en la naturaleza.

Pero, a diferencia del bosque, hay una cierta distancia entre los árboles, la maleza es poca.

En este caso, parece que puedo caminar en la tierra.

¿Un?

Mi percepción atrapó la reacción de criaturas aquí y ahí.

Aunque solo atrapó animales pequeños como pequeñas aves o ratones en el bosque, la montaña tiene una gran reacción.

Por el momento, vamos a ver la reacción de cerca.

Aunque puedo verlo con “Clarividencia”, quiero moverme y atraparlo con mis propios ojos.

Es un monstruo que estaba ahí.

Bien.

¿Qué es este tipo?

¿Cerdo? (Nt. *¬* tocino…)

Aunque la cara del monstruo es parecida al cerdo, el cuerpo es como un gorila, y encima de eso, tentáculos crecen por su espalda. Una figura de aspecto extraño.

U-Un.

¿Cerdo Quimera?

No parece delicioso. (Nt. Te has comido hasta un caracol ¿Y una quimera te parece grotesca? xD)

Además, el estado es inferior a su siniestra apariencia.

Solo excede los 100 un poco, es un monstruo débil de la misma clase que los de la capa superior, si los comparara con el laberinto.

De alguna manera, la apariencia y la fuerza, es un monstruo desequilibrado.

Es derrotado por la “Intimidación” que emito y se endureció.

La habilidad “Intimidación” evolucionó y se convirtió en “Tirano”.

El efecto es el mismo, solo que aumenta el poder de “Intimidación”.

Si mantengo siempre activado su efecto y junto al efecto del Portador del Miedo, los tipo-furtivo son contrarrestados.

Los tipo-furtivo, podría decirse que las habilidades son inútiles en ese sentido.

Bueno, lo maté rápidamente.

Quiero decir, fue un instante con los Ojos del Mal.

Aunque tengo los Ojos del Mal apagados después de haber salido, subió al cielo cuando los activé.

Namu.

Aunque no se ve delicioso, voy a comerlo por si acaso.

¡¿Q… ué?!

¡¿Delicioso?!

¿Es este el poder de la montaña?

Incluso ese tipo que parecía ser malo, puede volverse delicioso si crece en la montaña.

La montaña es sorprendente.

Me esforcé para sacar dos capítulos hoy… pero no podía simplemente quedarme con Gyurigyuri y ya.

Trad. BryanSSC

 

 

Índice