Kumo La Pesadilla del Laberinto pt4

Kumo Desu Ga, Nani Ka?

 

La Pesadilla del Laberinto pt4

 

¡Ultima parte de la masacre de Kumo-chan Vs los invasores!

**********************************************

La magia de viento de Kirecock golpeó directamente al Ede Saine.

Aunque me sorprendió ya que nunca pensé que lo golpearía, entendí la razón del porqué Ede Saine no evadió el ataque cuando la nube de polvo provocada por el ataque se disipó.

Ileso.

Para el Ede Saine, algo como la magia de Kirecock no vale la pena incluso evitar.

Sin embargo, fue capaz de ganar tiempo.

Debido a que la magia de Kirecock golpeó primero, la Rock Turtle, que era lenta, fue capaz de llegar a la línea frontal.

La Rock Turtle tiene una alta capacidad defensiva.

La Rock Turtle está hecha como un escudo, y los otros tres empezaron el ataque.

La magia de viento de Kirecock llovió desde el aire, y explotó el aliento de agua de Suiten.

Los ataques de Febelt siguieron inmediatamente después de que esos dos ataques golpearan.

Febelt, quien es excelente en cuanto a velocidad y capacidad ofensiva física, saltó hacia Ede Saine.

Y, una lanza de tierra atravesó al Febelt.

El Febelt no fue capaz de reaccionar ante la enorme lanza de tierra que brotó del suelo repentinamente, y ahora está ensartado.

Inmediatamente después de eso, el Kirecock cayó al suelo.

Como si hubiera sido derribada.

Chocó contra el suelo así como así, y se hundió dentro de la tierra mientras hacía un sonido desagradable.

¿Qué ha pasado?

El Kirecock es aplastado por algo invisible.

Mientras tanto, Suiten se mantenía disparando el aliento de agua.

Sin embargo, al Ede Saine no le importa en lo absoluto.

Se volvió hacia Suiten lentamente, y Magia de Viento fue disparada.

¡¿No solo tierra, también viento?!

En la vista del sorprendido yo, el aliento fue disipado por la magia de viento, y apareció el Suiten derrotado.

El único que quedaba era la Rock Turtle.

Sin embargo, la Rock Turtle no se movía.

No se puede mover.

Cuando evalué a la Rock Turtle, después de ver su extraño estado, tiene la condición anormal parálisis antes de que lo notara.

Por otra parte, todas sus estadísticas cayeron rápidamente.

Su HP también.

La dura Rock Turtle se volvió un cadáver en un corto tiempo, que incluso podría llamarse un instante.

Las bestias invocadas que han superado muchas dificultades junto a mi han sido aniquiladas unilateralmente.

Y sin embargo, lo que me gobierna ahora no es la tristeza o la ira.

Es el miedo.

Es patético, y grosero para las bestias invocadas que han muerto.

Aunque pensé eso, no puedo pelear contra el miedo que crece desde el fondo de mi cuerpo.

Quiero huir rápidamente de este lugar.

Sin embargo, como una persona que lidera la unidad, no puedo huir antes que mis subordinados.

Mis subordinados comenzaron la retirada en el tiempo ganado por las bestias invocadas que se volvieron un sacrificio.

Sin embargo, es lento.

Forzosamente regresé la conciencia de Ronant-sama, quien había perdido sus sentidos, por un golpe, y hacerlo preparar una transferencia a gran escala para retirarse con la unidad.

Pero, aun así, se necesita más tiempo para hacer que todos en la unidad entren en el rango de la Transferencia.

Unos pocos segundos en el intermedio.

En esos pocos segundos, ocurrió la pesadilla.

La magia de tierra y viento volaron alrededor violentamente.

A pesar de que parece que fue disparado al azar, cada golpe mató a los soldados.

Hubo un soldado que cayó repentinamente también.

Era el misterioso ataque que asesinó a la Rock Turtle un momento antes.

Un ataque que puede matar incluso la Rock Turtle, que tiene una gran cantidad de HP en un instante.

Los soldados no pueden soportar incluso un instante, y cayeron uno tras otro.

Una magia voló hacia Ronant-sama, quien preparaba la magia de transferencia.

Me resolví a usar mi MP, e invoqué un monstruo de nuevo para ser el substituto de Ronant-sama.

La magia empezó a ser disparada varias veces.

Invoqué un monstruo cada vez.

Tomé una medicina restauradora para el MP.

Invoqué mientras la bebía.

Mi MP se recuperó gradualmente.

Sin embargo, el consumo era superior a la recuperación.

La magia viene, invocar, la magia viene, invocar.

Mientras lo repetía, finalmente, las bestias invocadas a la mano fueron usadas.

Pero aun así, la magia no se detenía.

O mejor dicho, el número de magias que volaban eran obviamente muchas más que al inicio.

Cuando miré a los alrededores preguntando porqué, solo Ronant-sama y yo sobrevivíamos en este lugar.

[Ronant-sama]

[No se puede evitar. Volveremos incluso si solo somos nosotros dos]

Como Ronant-sama comenzó a activar la magia de Transferencia, la Ede Saine se aproximó hacia nosotros.

[¡Ronant-sama!]

[¡¿Ku?!]

Disparó una lanza de tinieblas.

Es una magia llena con una cantidad alarmante de poder mágico, tanto poder que la magia de tierra y viento de hace un rato parecen un juego de niños.

Estaba apuntando a Ronant-sama.

Ya que Ronant-sama estaba concentrándose en la construcción de magia, no podía evitarlo.

He usado todas mis bestias invocadas, por lo que ya no hay nada que pueda usarse como escudo.

Fue un instante.

Usé mi cuerpo para detener la lanza de tinieblas.

Mi cuerpo se abrió de golpe.

La lanza de tinieblas atravesó mi cuerpo y golpeó a Ronant-sama que estaba detrás de mí.

El brazo derecho de Ronant-sama y una parte de su costado volaron.

Debido a que me entrometí entre la lanza y Ronant-sama, la trayectoria parece haber cambiado un poco.

Ronant-sama activó Transferencia mientras tenía una expresión de angustia.

Mi vista se distorsionó.

Cerré los ojos por instinto, y cuando los abrí, no estaba en el laberinto.

[¿Eh?]

La persona frente a mí se sorprendió y se puso rígido.

[Alguien, aquellos quienes pueden usar recuperación]

Ronant-sama hablaba con las personas en el lugar, mientras distorsionaba su rostro en dolor.

Este es el laboratorio mágico del imperio ¿Huh?

Inmediatamente después, los alrededores se volvieron ruidosos.

[Sopórtalo un poco más]

Ronant-sama aplicó magia de recuperación en mí.

[Aunque casi la mitad de su cuerpo superior fue volado, lo hiciste bien para estar vivo]

[Gofu]

Aunque pensé en decir algo, sangre salió de mi boca.

[Después de todo, tengo que devolver el golpe por usted. Por lo que, no muera hasta entonces ¿De acuerdo?]

Mi cuerpo se recuperó poco a poco.

Mi HP también ha escapado del área crítica.

También le dieron tratamiento a Ronant-sama después de que las personas puedan utilizar la magia de recuperación.

Tomé un respiro de alivio, y me agoté.

Aunque hay un gran sacrificio, hemos sobrevivido.

Ok, terminó, Kumo-chan mató a todos menos a esos dos… ummm… creí que mataría al invocador, bueno, cosas que pasan xD.

Trad. BryanSSC

 

 

 

  • Agh, en verdad me dan ganas de decir que es lo que hara a futuro el invocador, pero bueno aun no es tiempo de que se sepa :v
    gracias por el capitulo y supongo que es todo por hoy cierto? xD

  • gracias por la traduccion

  • Tomé una magia restauradora para el MP.

    tome una poción restauradora para el MP

    no suena bien una tomar una magia re regenerar mana es como incongruente

    • En un MMORPG la clase que uso tiene dos skils para recupar MP (los skils se usan con mp por si) uno es pasivo y aumenta el porcentaje de recuperacion mientras que el otro al usarlo llena por completo el mp XD, si bien aqui claramente es un error de traduccion, puede ser como mi skil que absorve el mp del area y lo vierte en el pj, o al menos asi creo que funciona por que los skil vienen sin descripcion de como funcionan, solo dicen que hacen :V

    • Perdón por eso, la traducción correcta era "medicina".
      Gracias. Corregido.
      PD. si mal no recuerdo, el hechicero de Aion tenía skills para restaurar MP.

  • Gracias

  • muy bueno el cap, gracias por el doble capitulo

  • Kumo. Chan se puso a jugar tu las traes xd con esos tipos no supieron ni q putas los golpio amo esta novela ronal. Sama es como yo hentai ? quiero mas. Mas. Mas. Mas

  • aaaaa pero querias quemar la casa de kumo-sama

  • Así que por eso quedaron vivos… por los pelos

  • Asi como el guia de mediana edad,el invocador no volvera a aparecer,esto no es un spoiler,es la deduccion obvia y apuesto por ella! Ronant,ya vimos que esa experiencia lo dejo marcado.

  • Tuvieron suerte , esos dos y ahora a ver como están los skills de la arañita 😀

  • Gracias

  • GRACIAS X EL CAP!!!!

  • Isurus

    Jajaja, y eso fue por practicar con las nuevas magias de tierra y viento que no tenía….
    Comore la gusta levear XD

  • Osiris Espinoza

    los uso como muñecos de practica

  • Mundo Juegos

    El invocador era Ronant. El mismo Ronant que en el futuro matará al general demonio. Por lo que Kumo no puede matarlo.