Kumo Capitulo 142

Kumo Desu Ga, Nani Ka?
Capítulo 142: Araña Vs
Dragón de Tierra Alaba pt5
Quiero que esperes un minuto.
Cualquiera que sea la
circunstancia, es imposible.
He pensado que
probablemente no pueda derrotarte solo con restringirte con los hilos.
Por ejemplo, algo así
como disparar el aliento en sí mismo.
Si es un aliento con todo
su poder, como esperaba, creo que mi hilo no podrá soportarlo.
Entonces, aunque recibirá
daño en esa medida,  como tiene “Nulidad
a la Tierra”, Alaba no recibirá una herida fatal.
Creo que es un escape muy
realista en lugar de ser disparado con magia continuamente por mí mientras está
indefenso.
Ya que pensé eso, no es
extraño incluso si Alaba lo lleva a cabo.

Pero, la cosa que Alaba
hizo, de alguna manera no lo esperaba.
Si puedo decirlo, es
completamente contrario a mi expectativa.
Además, en la peor
manera.
Los puntos de habilidad
son obtenidos por subir de nivel.
Pero, de alguna forma,
parece que hay otros métodos para conseguirlos.
Cuando vi los puntos de
habilidad de la Arch Taratect, que debería ser igual a mí en cuanto a la
especie, está claro que mis puntos de habilidad son menores.
En cuanto a la diferencia
de estadísticas, puede ser explicado por la diferencia de tiempo que ha vivido.
Las estadísticas aumentan
gradualmente incluso si no sube de nivel.
Crecí rápidamente en un
corto periodo de tiempo porque subí mi nivel asertivamente, a diferencia de los
monstruos salvajes.
Por eso, el valor de
aumento de mi estado, a excepción de mi nivel, es bajo.
Sin embargo, creo que los
monstruos normales no intentan pelear a menos a que sea para cazar comida.
Por eso, el aumento de
nivel es bajo.
Aunque no sé cuánto
tiempo se necesita para crecer en esa medida, siempre y cuando veo la
diferencia de estadísticas conmigo, puedo suponer que es un bastante largo.
La diferencia de estadísticas
entre la Arch y yo, excepto por la magia y la velocidad, era más de 2000.
Incluso si calculo que
las estadísticas aumentan en 1 cada día, lo que significa que ha vivido durante
2000 días.
Debido a que no hay tal
cosa como incrementar en 1 cada día, estoy segura que ha pasado un largo
tiempo.
Entonces, ¿Pueden los
puntos de habilidad ser obtenidos en una cantidad fija si vivo durante mucho
tiempo?
Por ejemplo, 100 puntos
por el cumpleaños.
No, creo que es
probablemente incorrecto.
Sin embargo, creo que la
suposición acerca de obtener puntos por el pasar del tiempo es correcta.
Si no es así, la
diferencia de los puntos de habilidad conmigo no puede explicarse.
Posiblemente, puede haber
una desconocida condición de adquisición.
Bueno, lo que intento
decir es que el Dragón de Tierra Alaba parece haber vivido por un largo tiempo,
tiene los puntos de habilidad correspondientes a eso.
Hasta ahora, los
monstruos que he visto son también iguales, pero tal vez, Alaba nunca ha usado
sus puntos de habilidad desde que nació.
No hay habilidades que se
obtienen por consumir puntos, y sobre todo, cuando mantiene tal cantidad de
puntos inútilmente, puedo juzgarlo.
Aunque es un desperdicio,
incluso si les digo a los monstruos que usen esos puntos, no me entenderán.
Porque lo que no usan es como si no lo tuvieran, trato de no pensar en ello.
Y, los puntos de habilidad
de Alaba han disminuido.
Adicionalmente a eso, usó
todos sus puntos.
Los 41100 puntos se han
convertido en 100.
Y, mi aliento fue llevado
por las habilidades adquiridas.
[Magia de Llamas Infernales
Lv1] [Mejora de Llamas Lv1] [Resistencia a las Llamas Lv1] [Resistencia a las
Tinieblas Lv1] [Percepción del Espacio Lv1]
Mi debilidad, la magia de
fuego de más alto rango “Magia de Llamas Infernales”.
Las habilidades de alto
rango  “Mejora de Fuego” y “Mejora de
Llamas” que mejoran la magia.
Con el fin de no resultar
herido por su propia magia, mejoró la “Resistencia al Fuego”, fue más allá y
adquirió “Resistencia a las Llamas”.
La “Resistencia a las
Tinieblas” para resistir mi arma principal que es “Magia de Tinieblas”.
La “Percepción del
Espacio” parece una contramedida para la Transferencia.
Las habilidades que reunió
son solo para mí.
Las habilidades que
literalmente concentraron todo su poder.
Las habilidades fueron
adquiridas únicamente para derrotarme.
Aquello que fue acumulado
por un largo tiempo, lo usó solo por mí.
Además, a parte de los
puntos, también hay habilidades que florecieron durante el combate.
[Concentración Lv1] [Predicción
Lv1] [Pensamiento Paralelo Lv1] [Procesamiento de Calculo Lv1] [Resistencia a
la Herejía Lv1]
Debió haber pensado
seriamente la forma de escapar de esta crisis.
Como esperaba, no pensé
que podía evolucionar hasta mi combo dorado de “Aceleración del Pensamiento” y “Previsión”
en medio de esta lucha, pero eso no quiere decir que no será problemático.
Debido a que incluso
tiene “Resistencia a la Herejía”, podría ser mejor pensar que “Magia de Herejía”
no funcionará más.
El Rompe Almas es una
excepción y es imposible usarlo.
Sin embargo, esto es
malo.
Esto es realmente malo.
Hasta el momento había
una considerable diferencia de afinidades.
Pero, nunca tuvo ninguna
contramedida.
Alaba es un formidable
enemigo, no puede decirse que tiene una buena afinidad conmigo.
Ese formidable enemigo
tomó contramedidas para mí.
Los hilos que restringían
a Alaba se quemaron.
El suelo se volvió rojo-vivo
con Alaba en el centro.
La tierra fue quemada.
La magia de “Magia de
Llamas Infernales Lv1”, Tierra Quemada.
Es una magia de rango de
aniquilación que cubre completamente la extensión del suelo con llamas y lo
convierte en un campo del infierno.
Por otra parte, el
alarmante punto de esta magia es que el efecto continúa.
Ya he escapado en el
aire.
Pero, tan lejos como mis
ojos puedan ver, la tierra de abajo está completamente cubierta por el rugiente
e intenso calor.
La tierra es
originalmente el campo de Alaba.
Y, eso se ha convertido
completamente en mi distancia.
Las llamas se tragan
todo.
Incluso solo las secuelas
son calientes.
Los cadáveres de las
Taratect Mayores que he dejado en el suelo se han quemado.
¡¿A-Ah?!
¡¿Mi comida?!
Aunque muchos de los cadáveres
fueron lanzados en el combate mortal con Alaba hace un rato, a causa de estas
llamas, ¡Todo desapareció completamente!
¿Qué demonios?
¡¿Cómo te atreves a hacerlo?!
Rencor por la comida
¡Tendrás que pagar por esto!
¿Contramedidas?
¡Superaré incluso eso!
¡Venga!
Oh, ese dragón se metió en
graves problemas, no debes meterte con la comida de alguien más.
Pd. ¿Ese dragón no podrá
hablar?
Trad. BryanSSC

  • porque eres asi yo me esperaba el cap para la noche y lo subes en la tarde ahora no podre dormir soñando con kumo-chan :v

  • Bryan te has pasado xD ¿Como supones que dormiremos tranquilos, sin ansias de más? ¡Que nos hemos acostumbrado a la lectura nocturna!

  • Gracias por los caps 😀

  • Wowwwww, yo se que hoy seras bueno y subiras todo el vs contra el dragon, se que si.
    Bueno se que no es wuxia pero f5 sect toda la noche xD.

  • Como cosinar dragon a la parrilla…… Recomendamos q el dragon este vivo xe y si lucha ppr su vida la carne se sasonara y suavisara xd q genia gran chef estilo manga y anime shokugeki no soma xd

  • Alaba no puede hablar, ya que no esta adaptado para ello, telepatia tal vez podria pero incluso eso seria inutil ya que Kumo aun no conoce el lenguaje de ese mundo, aunque los dragones poseen una inteligencia muy superior a la de los monstruos normales asi que si abra algunos que "hablen" mucho mas adelante

    • Oh, pero entonces si tienen la inteligencia suficiente, genial :3

    • Me imagino la conversación tipo:
      Dragón: de donde vienes
      Arañita-moe: del gran laberinto
      Dragón: tengo un pariente allá se llama Alaba, lo conoces?
      Arañita-moe: ehhh… Me lo comí 😀 y ahora te comere a ti

    • una conversación muy profunda

    • Llena de sentimientos xD

  • Cambiar: [un corto perdido] por [un corto período]
    Gracias por la traducción =D

  • Run dragón run run bitchh¡¡ que con la comida no se mete que es como su waifu o loli xD

  • Gracias

  • GRACIAS X EL CAP!!!!!

  • Tony Albaros

    Se supone que los monstruos no tienen sabiduria, por lo visto lo visto los dragones son la excepción…