Kumo Capitulo 139

Kumo Desu Ga, Nani Ka?

 

Capítulo 139: Araña Vs Dragón de Tierra Alaba pt2

 

Como acto de buena fe, ya que ustedes fieles lectores se lo merecen, estoy subiendo estos dos capítulos extras, por favor, disfrutad y no dejéis spoiler en los comentarios xD ¡Gracias por leer esta maravillosa novela en Excalibur-es.com!

**************************************************

Un ataque preventivo con la Lanza de Tinieblas (Nt. Como me gustaría dejarla como Lanza Oscura)

La evadió como si fuera natural.

Regresó con un aliento.

Evadí como si fuera natural.

Fue un ataque obvio para evadirlo.

El ataque confirmó nuestros sentimientos.

Una serie de flujos como esto estuviera completamente preparado de antemano, se volvió una sensación como los amantes que no fueron capaces de encontrarse por un largo tiempo.

Bueno, ni siquiera tengo un amigo, por no hablar de un amante. (Nt. Muy fuerte mi arañita, muy fuerte… pero ¡Tienes un montón de fans!)

Intercambiamos el ataque como un saludo, y el combate real empezó.

El enorme cuerpo de Alaba se aproximó como un vendaval.

Que velocidad.

Aunque Arch también era rápida, este tipo es más que eso.

Pero, no perderé en velocidad.

Evadí el golpe de la garra delantera.

Después de evadirlo, la punta de su afilada cola se acercó.

Incluso evité eso.

La cola cortó el aire.

Pero, se dobló inmediatamente y me siguió.

Apliqué “Mal de Ojo de Magnetismo” en mi misma y activé la pseudo-barrera

Además de eso, lo evadí.

La cola repelida por la fuerza de repulsión apenas pasó por mi cuerpo.

Y ahí, empezó una persecución tras una patada con una pierna trasera.

Pero, la patada se detuvo en el camino.

Tch, así que notaste los hilos que había liberado en tu línea de fuego.

Parece que había notado los hilos que liberé secretamente mientras evadía.

Alaba tomó distancia.

Aunque podría tener la intención de prepararse para el siguiente ataque, es mi turno esta vez.

Disparé una Bala de Tinieblas apuntando hacia Alaba, que intentaba tomar distancia.

Aunque es un ataque sorpresa, Alaba evadió con compostura.

Pero, no puede esquivar los hilos que disparé esperando por él en esa dirección.

Los hilos dotados al máximo con veneno y atributo de corte sin viscosidad.

Alaba se hunde en la reticulación* con toda su fuerza. (Nt. Reacción química presente en la química de los polímeros… si alguien entendió, puede compartir sus conocimientos, porque yo no entendí nada)

Y al mismo tiempo, yo sostuve los hilos mientras corría hacia el lado opuesto de Alaba.

Como una trenza.

El resultado, mi cuerpo voló.

Oh, bien.

La diferencia física es demasiada.

No puedo ganar al poder de Alaba incluso si mi fuerza es fortalecida.

El HP de Alaba disminuyó ligeramente.

Veneno y corte, no sé cuál fue eficaz, pero tuve éxito en herirlo aunque solo fue un poco.

Incluso si es una herida que puede ser recuperada por la recuperación automática instantáneamente, eso no cambia el hecho de que está herido.

Fumu.

Si puede ser herido, parece ir bien.

Liberé hilos.

Controlé mi postura con “Maniobras del Espacio” en la inercia por haber sido lanzada.

Confronté a Alaba una vez más.

Si es el sentido actual, la capacidad física ofensiva es de Alaba.

La velocidad es mía.

La defensa es de Alaba.

La magia es mía.

Justo así.

Sin embargo, cuando se dice que ambos somos iguales, para ser honesta, yo pierdo.

Es simplemente porque un cierto punto de alaba es extremadamente fuerte.

La capacidad defensiva de Alaba.

Con mi capacidad ofensiva no puedo romper la capacidad defensiva de Alaba.

Los ataques físicos son bloqueados por el “Caparazón Duro” y “Dios del Cuerpo de Acero”. (Nt. Ah… creo que aquí hubo un error, era Caparazón Pesado…)

Incluso los ataques con hilos solo pueden rasguñarlo, justo como hace un momento.

Es difícil decir que los ataques mágicos son efectivos.

Por causa de la habilidad “Escama Celestial”, que es un alto rango de “Escama Invertida”, el poder de la magia disminuye bruscamente.

Aun así, si es mi capacidad ofensiva mágica que excede los 10000, puedo al menos dañarlo.

Si lo golpeo.

La capacidad de evasión de Alaba también es alta.

Aunque probablemente se convierta en daño si lo golpeo, la posibilidad de recuperarse antes de infligir el siguiente daño es alta.

En la condición actual no estoy usando “Voluntad Paralela”, disparar magia mientras peleo es difícil.

Adicionalmente, si pienso en la capacidad de evasión de Alaba, la velocidad de recuperación parece ser más rápida que el daño.

No usaré “Voluntad Paralela”.

Aunque es simplemente mi obstinación, quiero que el oponente de Alaba sea solamente yo.

Si movilizo a toda mi “Voluntad Paralela”, es probablemente posible disparar magia al mismo nivel que una ametralladora gatling y terminar la batalla instantáneamente.

Incluso si no es así, irá bien si activo “Magia del Abismo”.

Pero, hay un significado en ganar por mí misma.

No hay carta de triunfo.

Adicionalmente, si ataco torpemente, dejaré que adquiera resistencias.

Ya que no uso “Voluntad Paralela”, no puedo usar las contramedidas que pensé para Kaguna, que es visitarlo con un enorme “Magia del Abismo”.

Entonces, solo hay una estrategia que puedo tomar.

Y, al hacerlo, no tengo más opción que luchar con todo mi poder.

Para dejar que Alaba piense que soy un oponente contra el que debería pelear con todo su poder.

Si Alaba usa todo su poder, podré ver mi oportunidad de ganar.

Debido a que, en ese momento, mi invisible segundo Veneno Mortal comenzará a socavar el cuerpo de Alaba.

Alaba adoptó una postura.

Gracias a “Previsión”, entendí que es la acción previa para el aliento.

Es el aliento que destruyó mi casa antes.

El aliento de Alaba atacó.

Transferencia.

Me transferí encima de Alaba.

Disparé una Bala de Tinieblas hacia la indefensa cabeza que continuaba liberando el aliento.

La Bala de Tinieblas golpeó la cabeza de Alaba directamente, y cerró la boca.

La boca que estaba liberando el aliento.

El aliento explotó en la boca de Alaba.

Aparentemente, el aliento del dragón no parece tener solo el atributo del dragón.

El HP de Alaba, quien debería tener “Nulidad a la Tierra”, disminuyó.

Si lo combino con la Bala de Tinieblas, se volverá en un daño apropiado.

¡Oh my! (Nt. xD no sé cómo traducir esto, además, suena mejor en inglés)

Tal vez, puedo continuar así.

No, es probablemente imposible.

A pesar de que la boca explotó, la cola me atacó como si fuera una criatura diferente.

Esta cola es problemática.

Evadí la cola que se dobló como un látigo.

Mi corazón se heló por el rugido del viento cuando la cola pasó en el rango a quemarropa.

Aunque creo, sin querer, que el poder es fuerte en la medida en que puedo ver una alucinación en la que soy partida en dos.

Vuelo de regreso y esquivo el golpe de la pata delantera después de la cola.

Tomé distancia de esa forma, y disparo una restricción con la Lanza de Tinieblas.

La pierna de Alaba se detuvo por la Lanza de Tinieblas.

El HP se recuperó rápidamente.

Es rápido.

Como esperaba, es difícil derrotarlo mediante repetición de daños.

Pero, Alba me reconoció por completo como un enemigo.

Debe venir con todo su poder desde ahora.

Mi veneno empezó la erosión.

Ya has recibido mi veneno.

Un veneno especial que no puede verse como una condición anormal.

Ahora, vamos a empezar la cuenta atrás.

¿Cuándo notará Alaba la existencia del veneno?

¿Qué será? Me muero por la curiosidad… este dragoncito la tendrá difícil desde ahora… y… oh… entendí por qué Kumo-chan desafió al dragón así nada más… ella puede derrotarlo fácilmente si usa todas sus personalidades.

Trad. BryanSSC

 

 

Índice