Kumo Capitulo 133

Kumo Desu Ga, Nani Ka?

 

Capítulo 133: No.1 en Dureza, No2 en Velocidad

 

No, eso es imposible.

Nai wa (Nt. Sí, justo estaba pensando eso)

¿Qué es esto?

Por supuesto, escapé con Transferencia.

No había más opción que escapar.

No hay forma en que pueda ganar.

Kaguna, no sé si pueda ganar o no, está junto a Geere que tiene “Maniobras del Espacio”, solo por ver sus estadísticas es obvio que es del tipo velocidad.

Es como si me dijeran que moriría.

Si ellos vienen en tal alineación, no puedo ganar incluso si reúno a todas mis “Voluntad Parelela”.

Nai wa.

El Dragón de Tierra Geere tiene una apariencia considerablemente inteligente, y era similar a Alaba.

Aunque era enorme, a diferencia del corto y robusto Kaguna, este tiene una forma afilada que le da una apariencia rápida.

Actualmente, es del tipo velocidad que excede los 4000.

Además, tiene altas habilidades de tipo percepción y “Evasión”, por lo que parece que no tiene la intención de recibir cualquier ataque.

Quiero decir, a pesar de que es serio que mis ojos son atraídos por su velocidad, la capacidad defensiva de Geere-san es un montón.

Aunque no tanto como Kaguna, tiene altas estadísticas con el apoyo de las habilidades, un buen montón de resistencia y también la habilidad “Recuperación de HP de Alta Velocidad”.

No lo golpearía incluso si acierto, no es doloroso.

¿Qué puedo hacer contra tal cosa?

Y, la capacidad física ofensiva es lo suficientemente alta.

Especialmente, las hojas unidas a ambos brazos.

Tengo el presentimiento de que voy a ser partida en dos si las recibo.

Moverse a alta velocidad, un físico bendecido y el ataque con las hojas.

Por supuesto, el aliento es un equipamiento estándar.

Mis ataques no golpearán, incluso si aciertan, no sería un gran problema si el poder es bajo.

Un juego imposible.

¿Huh?

A pesar de que el nivel de este tipo es más bajo que el de Kaguna ¿No es más problemático que Kaguna, en cierto sentido?

En primer lugar, debo marcarlo, y esperar a que los dos se separen desde ahora y actuar.

Marcarlo es uno de los efectos de “Sabiduría”, puedo adjuntar una marca en el objetivo.

Es una función que puede saber la posición del objetivo, no importa donde esté, siempre y cuando la marca esté adjuntada.

Bueno, si es un lugar que no conozco, solo mostrará aproximadamente un “Por aquí”.

Aunque el mapa de la capa inferior no se ha completado todavía, la marca de Kaguna y Geere están muy juntas.

Parece que no se van a separar por el momento.

Por cierto, si lo marco, puedo confirmar el estatus del objetivo en cualquier momento. (Nt. Vaya, que útil esta habilidad ¿Y hasta ahora lo dices? Kumo-chan tiene un montón  de habilidades ocultas)

Si veo esto, puedo transferirme a él y atacarlo cuando esté débil. (Nt. ¡Emboscada!)

Aunque no creo que los dos Dragones de Tierra se debiliten.

Por cierto, no es posible hacer una composición mágica diferente antes de transferirme y dispararla al oponente en el momento en que me transfiero. (Nt. Algo así como preparar un ataque, transportarse y disparar)

Incluso si compongo una magia de antemano, se dispersará en el momento en que me transfiera.

Esto no es solo el poder de la composición, pro no se puede evitar porque es una especificación de Transferencia.

Por el momento, vamos a subir mi nivel en una ubicación diferente hasta que estos tipos se separen.

Todavía quedan otros dos Dragones de Tierra en la capa inferior, por lo que está bien derrotar a otro primero.

Como una venganza en Alaba.

Vamos a pensarlo, empecé a tener miedo del Dragón de Tierra por causa de ese tipo.

No estaría mal derrotar a ese tipo para superar mi trauma.

¿Debería regresar al foso donde está el gran enjambre de abejas después de tanto tiempo?

Ah, tengo “Maniobras del Espacio” ahora, por lo que ¿Eso no significa que puedo cazar excesivamente a las abejas tanto como yo quiera? (Nt. me puse nostálgico… todavía recuerdo cuando Kumo-chan construyó su casa para subir por el foso… y luego apareció el Dragón de Tierra y casi la fulmina… T.T ha pasado tanto tiempo…)

Oh.

Eso es bueno.

Bueno para los puntos de experiencia y comida.

Ya que inicié la caza excesiva de monstruos en la capa inferior, he asegurado mucha comida.

Pero, cuando empecé a subir el nivel de las habilidades que usan SP, los alimentos se consumieron rápidamente.

Tengo un montón de habilidades que quiero aumentar, como “Poder Dragón” y “Maniobras del Espacio” que no subieron mucho en la capa media y la capa superior.

Por eso, la comida nunca es demasiada, no importa cuanta tenga.

Si es la actual yo, no será una lucha difícil contra las abejas, por lo que consideraré ese lugar como mi depósito temporal de comida.

Si la suerte está de mi lado, me encontraré con Alaba, y quiero al menos comprobar su estado y marcarlo.

Solo viendo a Kaguna y Geere, parece ser difícil luchar contra un Dragón de Tierra sin tener contramedidas.

Además, el nivel de Alaba debe ser más alto que el de Kaguna, si mi memoria no me falla.

Volví con la información, debo luchar después de hacer de tomar las contramedidas.

Cuando pienso así, los Dragones son fuertes después de todo.

Lo hice bien al derrotar al Dragón de Fuego en el primer encuentro.

Eso fue realmente una victoria milagrosa.

Sin embargo, el Dragón de Fuego tiene una composición más inteligente de estadísticas y habilidades que los Dragones de Tierra.

Si digo lo bueno, es versátil.

Si digo lo malo, es que era un aprendiz de todo, maestro de nada. (Nt. Gracias Jevo Vazquez)

Solo había un poco de resistencia, y puede ser que no tenga muchos enemigos en la Capa Media.

Comparado con eso, el Dragón de Tierra parece que abría su camino.

¿Qué pasa con ese tipo de resistencia?

¿Qué tipo de vida de Dragón llena de incidentes ha vivido para volverse así?

¿Se convirtió en un Dragón después de luchar hasta el final?

La capa inferior es aterradora.

Podría ser eso, su estado se volvió unilateral.

Aumentó su fuerza al límite, y al hacerlo, coincidió con la capacidad defensiva innata.

Kaguna se balancea a la defensa, y Geere se balancea hacia la velocidad.

Por otra parte, mientras ellos se balancean hacia un lado, es desagradable que yo no tenga una posibilidad.

Cuando se trata alguien especializado como yo, es normal que haya un punto débil que permanece en alguna parte.

Esos tramposos. (Nt. ¡Malditas lagartijas sobrealimentadas! ¡Darle tantos problemas a Kumo-chan! ¡Deberían morir obedientemente!)

De todos modos, incluso si peleo contra tales tipos indirectamente, no podré ganar, así que vamos a trabajar duro para aumentar mi nivel hasta que se vuelva la situación donde puedo aplastar a cada uno de ellos.

¿Qué hay si nunca se separan?

¿Qué debería hacer?

No lo sé.

Hmmm… ¿Alguna idea? Creo que Kumo-chan podría hacer una trampa  para separarlos, no sé, atraerlos a un lugar amplio, restringir a uno y atacar al otro con Magia del Abismo y hacerlo caer en un agujero profundo de donde no pueda escapar, aunque es peligroso y difícil de lograr… mejor que evolucione otra vez.

Trad. BryanSSC

 

Índice