Kumo Capitulo 117

Kumo Desu Ga, Nani Ka?
Capítulo 117: Asesino de
Dragones
“Ha alcanzado los puntos
de experiencia necesarios para subir de nivel, Zoa Ere Lv15 se ha convertido en
Lv16”
“Cada estadística básica
aumentó”
“Bono de nivel: Dominio
de habilidad adquirido”
“La habilidad
[Maniobras-3D Lv9] se ha convertido en [Maniobras-3D Lv10]”
“Los requisitos han sido
completados. La habilidad [Maniobras-3D Lv10] se ha convertido en [Maniobra del
Espacio Lv1]”
“Puntos de habilidad
adquiridos”

“Ha alcanzado los puntos
de experiencia necesarios para subir de nivel, Zoa Ere Lv16 se ha convertido en
Lv17”
“Cada estadística básica
aumentó”
“Bono de nivel: Dominio
de habilidad adquirido”
“La habilidad [Ataque de
Corrosión Lv1] se ha convertido en [Ataque de Corrosión Lv2]”
“Puntos de habilidad
adquiridos”
“Ha alcanzado los puntos
de experiencia necesarios para subir de nivel, Zoa Ere Lv17 se ha convertido en
Lv18”
“Cada estadística básica
aumentó”
“Bono de nivel: Dominio
de habilidad adquirido”
“La habilidad [Evasión
Lv9] se ha convertido en [Evasión Lv10]”
“Los requisitos han sido
completados. La habilidad [Corrección de Probabilidad Lv1] se ha derivado de
[Evasión Lv10]”
“Puntos de habilidad
adquiridos”
“Ha alcanzado los puntos
de experiencia necesarios para subir de nivel, Zoa Ere Lv18 se ha convertido en
Lv19”
“Cada estadística básica
aumentó”
“Bono de nivel: Dominio
de habilidad adquirido”
“La habilidad [Precisión
Lv9] se ha convertido en [Precisión Lv10]”
“Los requisitos han sido
completados. La habilidad [Corrección de Probabilidad Lv1] se ha derivado de
[Precisión Lv10]”
“[Corrección de
Probabilidad Lv1] se ha unificado con [Corrección de Probabilidad Lv1]”
“La habilidad [Hilo
Universal Lv1] se ha convertido en [Hilo Universal Lv2]”
 “Puntos de habilidad adquiridos”
“Los requisitos han sido
completados. El Titulo [Asesino de Dragones] fue adquirido”
“Por los efectos del
título [Asesino de Dragones] se han adquirido las habilidades [Destino Lv1] y
[Poder Dragón Lv1]”
“La habilidad
[Constitución Lv1] se ha unificado con [Destino Lv1]”
“La habilidad [Poder
Drake Lv3] se ha unificado con [Poder Dragón Lv1]”
El eco de la voz del
cielo, el estado desapareció de la Evaluación del Dragón de Fuego y su nombre
se transformó en [Cadáver del Dragón de Fuego].
Al verlo, finalmente me
relajé.
No hay rastro de
monstruos en los alrededores.
Aunque hay un gran numero
reunidos fuera del rango de “Magia del Abismo”, fui capaz de confirmar las
figuras huyendo a toda velocidad mientras usaba la búsqueda de Detección.
¿Huyen porque el Dragón
de Fuego fue derrotado? ¿O lo hicieron porque vieron mi “Magia del Abismo”?
De cualquier forma, es
una gran ayuda ya que estoy exhausta.
A pesar que mi estado se
recuperó completamente por subir de nivel, estoy cansada mentalmente.
A pesar de que esto sucede
cada vez, fue una batalla dura.
La mitad de mi victoria
es como un milagro.
Después de todo, el
ataque del Dragón de Fuego puede matarme de un golpe.
Por las secuelas estuve
al borde de la muerte con solo un rasguño.
Si lograba golpearme
directamente, atravesaría mi “Paciencia” y moriría instantáneamente.
Si me hubiera encontrado
con el Dragón de Fuego antes de que mi “Voluntad Paralela” subiera de nivel,
habría sido peligroso.
“Voluntad Paralela” subió
de nivel, ahora hay dos Encargadas de la Magia.
Gracias a eso, fui capaz
de utilizar la “Magia del Abismo” que no podía usar hasta ahora.
Incluso si lo digo, lo
usé sin ninguna prueba esta vez.
A pesar de que he
entendido por la composición de la magia, que es del tipo área de aniquilación,
tengo miedo de su poder destructivo que ha superado mis expectativas.
Después de todo, la
tierra alrededor de 100 metros de radio y 5 metros de altura, conmigo como el
centro, fue hundida.
Especialmente, la parte
donde la oscuridad convergió y fue absorbida, se convirtió en un agujero
profundo.
Cuando lo examiné con
Detección, la profundidad del agujero iba más allá de su rango.
¿Este agujero no parece
que conecta la capa media con la capa inferior?
No, no sé si la capa
inferior está debajo o no.
Bueno, cuando veo este
agujero, incluso pensé que se conectaba con el infierno.
Como esperaba de la
Puerta Infernal.
Si se muestra tal poder,
es obvio que los monstruos correrían.
Sin embargo, a pesar de
que maté a un montón de monstruos con esto, no subí de nivel.
Si hubiera subido de
nivel en ese momento, me gustaría tener algo de compostura.
¿Fueron insuficientes
puntos de experiencia?
Hmmm.
Sin embargo, creo que
maté a una gran cantidad de monstruos.
Oh bien.
Fui capaz de ganar de
alguna manera.
Ah, pero mi nivel aumentó
mucho. 19 ¿Huh?
Solo necesito otro nivel
para evolucionar.
Tan cerca.
Ah, mierda.
[¿Qué pasa, Encargada de
Información?]
Debido a que el suelo se
hundió por “Magia del Abismo”, el magma está fluyendo.
{Eh, ¿En serio?}
En serio, en serio.
Encargada del Cuerpo,
carga el cuerpo del Dragón de Fuego y retírate antes de que el magma se
desborde.
[¡¿Tengo que cargar esa
enorme cosa?!]
Por supuesto.
[Uwa. Parece que tendré
dolores musculares]
Por lo tanto, me retiré
mientras cargaba, con gran esfuerzo, el cuerpo del Dragón de Fuego.
Aunque la velocidad de
aproximación del magma no era rápida, fue el último gran minuto ya que tengo
que llevar al Dragón de Fuego.
Casi me hundí en el
magma.
Entonces debería tener
que lanzar al Dragón de Fuego, pero yo lo derroté luego de tantos problemas,
por lo que no comerlo es grosero.
Derrotar, comer, ¡Gracias
por la comida!
¡Todo eso viene en un
set!
Bueno, no puedo comer los
monstruos que quedaron atrapados por “Magia del Abismo”, ya que desaparecieron
sin dejar rastro.
Fuu.
Pues bien, Encargada del
Cuerpo, el acostumbrado despellejamiento de escamas es tuyo.
[Yay. Bruta]
Y, yo hice la
acostumbrada evaluación de habilidades.
Jaja, esta Kumo-chan se
pelea incluso con ella misma.

Trad. BryanSSC