Kumo Capitulo 112

Kumo Desu Ga, Nani Ka?
Capítulo 112: Monstruos
que pueden cambiar en metal
Es difícil comunicarse
con un ser humano.
Incluso soy mala en el
intercambio dentro de internet.
¿No es mi capacidad de
comunicación de la clase más baja?
¡Ku, nunca pensé que hubiera
una pared tan alta se interpondría en mi camino para comer una cocina
deliciosa!

Bueno, todavía no es el
momento para entrar en pánico.
Incluso si digo que me
convertiré en una Arachne, todavía hay un largo camino por recorrer.
En primer lugar, no vale
la pena considerando que aún no he escapado de la capa media.
Después de comer al Fire
Drake, comí a las tres anguilas.
A pesar de haber
evolucionado, la anguila era más deliciosa.
¿No es esto una
degeneración?
Como esperaba “Saciedad”
llegó al máximo porque la cantidad era más grande.
Pensé que seguramente el
valor más alto sería 1000, pero fue posible ahorrar hasta 1100.
Parece que la capacidad
aumentó después de evolucionar.
Debido a que mi pozo de
SP es demasiado ahora, activé “Espíritu de Pelea” y “Poder Drake” al mismo
tiempo para consumir energía.
Aunque “Poder Drake”
también consume Mp, es justo porque mi MP va a seguir acumulándose si no lo
consumo.
Al mismo tiempo, la
Encargada de la Magia aumenta el dominio de habilidad de “Magia del Espacio”.
La línea verde va aquí y
allá.
Pero, el nivel no aumenta
todavía.
Es la magia en la que usé
500 puntos, por lo que su crecimiento es ligeramente lento.
Cuando la comparo con mis
otras magias, el dominio de habilidad necesario para el siguiente nivel es
considerablemente mucho.
Bueno, porque se acumula
gradualmente, creo que subirá pronto de nivel.
Hablando de puntos de
habilidad, estoy dudando en escoger cual habilidad adquirir.
En el caso de las
habilidades que se pueden adquirir con 100 puntos, iré por los Ojos del Mal que
no he adquirido aún, pero habrá algunas buenas habilidades si ahorro más.
Como los restantes siete
pecados capitales.
Creo que lo mismo que
“Orgullo” y quiero adquirirlas, pero la más baja es [Pereza], necesita 1000
puntos.
Como esperaba, es difícil
ahorrar hasta ahí.
Además, la “Gula” que yo
pensaba era la evolución de “Sobrealimentación” no estaba ahí de alguna manera.
A pesar de que los otros
siete pecados capitales están ahí. Cuan misteriosa.
Y, también hay siete
virtudes.
No sé mucho acerca de esa
parte, pero se emparejan con los siete pecados capitales ¿Cierto?
Hay algunos que se
parecen.
Sin embargo, tampoco hay
siete.
¿Hay alguna regla para
estas habilidades que no están en la lista?
Y, estoy interesada con
la habilidad [Héroe].
A pesar de que no tiene
el lenguaje misterioso en la explicación como los siete pecados capitales, es
considerablemente alta su eficiencia.
Bueno, incluso si digo
que estoy interesada, no puedo adquirirla porque exige la ridícula cantidad de
15000 puntos.
Y, también existe la
habilidad [Rey Demonio].
Aunque esta también es
similar al “Héroe”, este es más barato que el “Héroe”, con 5000 puntos.
Si quiero adquirirla, me
gustaría adquirir esta, pero parece que voy a tener el título de Rey Demonio en
el momento en que la adquiera.
Si tengo los puntos de
habilidad, es una habilidad altamente eficiente, y es delicioso como un
material, por lo que quiero adquirirla.
Bueno, me pregunto si
debería ir con seguridad aquí y adquirir el alto rango de Ojos del Mal.
Hay algunos tipos de alto
rango de ojos del Mal que puedo no puedo adquirir con 100 puntos.
A pesar de que no
coincide con las habilidades rotas, es posible conseguirlas fácilmente, por lo
que creo que debo adquirir esas.
Por lo tanto, tengo que
derrotar monstruos y ganar puntos de experiencia para conseguir puntos de
habilidad.
Sin embargo, no hay
ningún monstruo desde hace un tiempo.
Aunque el grupo liderado
por el Fire Drake fue aniquilado, no hay ningún monstruo en lo absoluto,
incluso si he avanzado considerablemente desde ahí.
No, los monstruos están
ahí.
Ellos simplemente se
encerraron en el magma y no salen.
Puedo entender que ellos
están huyendo con todas sus fuerzas tratan de ocultarse.
Entonces, la razón por la
que están huyendo y escondiéndose, es que están huyendo de mí.
Pues bien, la causa debe
ser el título “Portador del Miedo”.
Ah, y también por
“Intimidación”.
Los monstruos tienen
miedo de mí por esos dos efectos.
La forma en que ellos
corren me recuerda al chico de metal que aparece en cierto RPG nacional.
(Nt.Trad.Ing. Es el Metal Slime de Dragon
Quest
)
Huyen a toda velocidad en
el momento en que me ven.
En cuanto a los chicos
que se esconden, odio que adquirieran “Sigilo” solo por eso.
Quiero decir “¿Cuan
desesperado están?”
Cuando se escapan, ni
siquiera puedo cazar correctamente.
Por otra parte, a
diferencia del tipo de metal, no obtendré una gran cantidad de puntos de
experiencia, incluso si los derroto.
Mi nivel actual es 15.
Finalmente, he
sobrepasado el nivel 10.
Zoa Ere es una especie de
alto rango, por lo que ya sé que mi siguiente evolución excederá el nivel 10 en
la siguiente condición de evolución.
Creo que después de
exceder el nivel 10, realmente me convertí en una especie de alto rango.
Cuando veo solamente mi estadística
de magia, siento que puedo hacerlo bien incluso en la capa inferior.
Mi estado actualmente
alcanzó una parte del Dragón de Tierra Kaguna.
¿Eh?
¿Cuándo me hice tan
fuerte?
Eh, me he dado cuenta de
ello.
Ahora que lo pienso,
aunque solo me las arreglé para evaluar el HP, etc, si no me equivoco, ¿No
estaba alrededor de los 3000?
Cuando es solo mi
estadística de magia ¿No sería un encuentro igual?
¡¿En serio?!
¡¿Puedo luchar contra el
Dragón de Tierra?!
No, no.
Cálmate.
El oponente es el Dragón
de Tierra.
Es sin duda mi
malentendido.
Un, un.
Es solo mi estadística de
magia que ha alcanzado eso.
Ah, pero me volví fuerte
en esa medida.
No es extraño que los
monstruos corran de mí.
Si hay una persona fuerte
dispersando miedo por “Intimidación”, por supuesto cualquiera huiría.
Incluso voy a huir.
Ah, esta fue mi historia.
Sin embargo.
Estoy preocupada.
No puedo subir mi nivel
de esta forma.
¿Qué debo hacer?
Kumo-chan se ha vuelto tan
fuerte… recuerdo el primer capítulo, tenía problemas incluso con una rana xD,
genial, cada vez se acerca más a su objetivo.

Trad. BryanSSC


  • que pasaría si obtuviera héroe y reina demonio a la vez?
    PD: Gracias por los caps 😀

    • Explotaria todo.. provablemente..

    • Explotaria todo.. provablemente..

    • por un momento pense que si tendria los dos titulos pero cuando vi la cantidad de puntos dije naaa

    • "provocaria una paradoja temporal, lo que produciría una reacción en cadena que seguramente desarticularía el continuo espacio-tiempo y destruiría todo el universo" Emmet Brown en Back To the Future…
      no sé, pensé en eso cuando leí tu comentario XD
      Hablando en serio, sería teóricamente imposible ya que (Aparte del montón de puntos que necesita) Shun dijo que solo había un Héroe a la vez, y si mal no recuerdo, en el prologo decía que solo había un Rey Demonio y un Héroe durante la misma era, pero estaría genial si pudiera adquirir ambas.

  • gracias por la traduccion

    veo mas probable que adquiera los 7 pecados capitales y las 7 virtudes y que termine con alguna super habilidad de inmortalidad

  • Kumo. Chan es un pekkado andante xd

    • No podría haberlo dicho mejor xD

  • (Ablando)
    Hablando?

  • Gracias por la traduccion

  • Es hora de tirarse al hoyo para bajar y lvlear :S

  • Gracias

  • GRACIAS X EL CAP!!!!!

  • enmanuel

    ocultamiento de emision?