Kumo Capitulo 35

A A A

Kumo Desu Ga, Nani Ka?

 

Capítulo 35: Por lo tanto, no me dejé llevar mucho.

Funfunfun.

Explorando el calabozo con buen humor.

No, si soy el yo de ahora, los monstruos de por aquí no son rivales para mí.

Mientras encuentre primero al enemigo, puedo lanzar un ataque sorpresa.

Incluso si no es el caso ¿No es posible para mí luchar de frente ahora?

He evolucionado y me volví más fuerte, mi nivel de habilidad es considerablemente alto, así que no creo que vaya a exponerme como la vez cuando luché de frente con la rana. (Nt.En esa ocasión, la fea rana escupió ácido sobre nuestra arañita moe.)

Si preguntaras si puedo ganar o no, me sentiría incomoda, pero creo que podría ir bien.

Creo que todo es gracias a la racha de crecimiento después de evolucionar.

El nivel de habilidad sigue subiendo y fui capaz de adquirir títulos.

Aunque solo “Detección” resultó un poco decepcionante, pero el resto fueron todas ganancias.

Hmm, pensando de nuevo acerca sobre esta buena racha, en lugar de ser “después de evolucionar” ¿No fue “después de derrotar a la serpiente”?

Mi aumento de nivel dio un salto porque derroté a la serpiente.

Adquirí una enorme cantidad de comida debido al cadáver de la serpiente.

Gracias a ello, la evolución se dio de forma segura.

Después de eso, la racha continuó.

¡Oh!

¡Como era de esperarse, esta buena racha inició después de derrotar a la serpiente!

Que buena suerte fue encontrarme con Serpiente-sama.

Gracias.

Ah, el camino se divide.

Derecha e izquierda.

Aquí, como de costumbre, iré por la derecha ¿Un?

De alguna forma, tengo un mal presentimiento.

Un mal presentimiento me dice que salga de aquí rápido.

Miré al pasaje izquierdo por un instante.

Elro Baradrad Lv5 No se ha podido apreciar su estado

¡Yay!

¡Es una serpiente!

¡¿Soy una idiota?!

A pesar de tener un nivel más bajo que la serpiente anterior ¡¿No es imposible para mi ganar sin mi nido?!

Uwa ¡¿Se fijó en mí?!

Por otra parte ¡¿Estoy definitivamente bloqueada?!

¡Escape!

¡Escapé por el pasaje derecho!

¡¿Cómo puedo luchar contra este tipo de monstruo?!

¡¿Quién fue el tonto que dijo que los monstruos de por aquí no eran rivales?!

¡Fui YO! (Nt.El orgullo atrae el mal karma)

¡Nononono!

¡Esa serpiente ciertamente es un jefe a diferencia de los otros monstruos por aquí!

¡¿Por qué aparecen como cualquier otro monstruo común?!

¡¿No es estúpido?!

¡Awawawa!

¡¿Puedo oír el terrible sonido de persecución sobre mí desde atrás?!

¡Rápido!

¡¿Cómo puedes ser compatible con mi velocidad?!

¡¿Mi velocidad es 348?!

¡Pensé que no perdería contra ningún otro monstruo!

Para ser compatible con ella ¡¿Qué eres?!

¡¿Mierda?!

¡¿Un monstruo diferente adelante?!

Elro Randanel LV 5 No se ha podido apreciar su estado

Elro Randanel LV4 No se ha podido apreciar su estado

Elro Randanel LV4 No se ha podido apreciar su estado

(Nt. Son los dinosaurios)

¡¿Eehhhh?!

¡De todos los monstruos! ¡¿Por qué el trio íntimo de amigos?!

¡Si fuera solamente uno, entonces podría pasar a través!

¡No habrá ninguna abertura si los tres forman una línea!

¡¿Q-Qué debo hacer?!

¡¿Qué debería hacer?!

¡¿Aaaah, no tengo tiempo para dudar?!

¡Aquí voy!

¡Hundirse o nadar!

¡Puedo mantener la velocidad y escalar por la pared!

¡Nuuoooooooooo!

¡Sí!

¡Lo hice!

¡Carrera sobre el muro exitosa!

¡Pasé a través de los tres monstruos!

¡Aunque oí un sonido terrible detrás de mí, no me voltearé!

¡No sé cuánto tiempo podrán aguantar esos tres, pero debería escapar antes de que sea demasiado tarde!

Lo siento, pero tenía que pasar por ahí.

Esta también es una de las habilidades de la ley de la selva.

¡Conviértanse en un sacrificio para mí!

¡Fuhahahaha! (Nt. Insertar risa malvada aquí.)

¡Me las arreglé para sobrevivir a costa de sacrificar a los tres monstruos!

Rezo para que ustedes sean feli… ¿Huh?

¿No hay camino por delante? (Nt.¡¡Mal karma!! ¡Mal karma!)

Espera ¡¿No es este el mismo patrón que el agujero del nido de ciempiés?!

¡Wawawawa!

¡Esto es malo!

¡Me centré mucho en mi velocidad, así que no puedo parar de repente!

Ah, ah, wai ¡¿Ahh?!

El destino después de saltar en picada con toda mi fuerza, fue el aire.

¿Eh?

Ah, este es un extremadamente profundo y enorme agujero.

Moriría si caigo.

¡¿Estoy cayendo?!

¡¿Nooooo?!

¡¿Un bungee sin cuerda no es solo una broma?!

¡¿Cuerda?!

¡Cuerda!

¡Vamos! ¡Hilo de araña!

¡Disparo mi hilo a la pared y se pega!

¡Yosh, con esto…!

¡Gofu!

Ah, es muy doloroso.

A pesar de detener la caída, mi cuerpo se golpeó contra el muro por el retroceso.

Ah, pensé que moriría.

Perseguido por una serpiente y la ruta de escape en mi camino fue un precipicio en el cual tuve que saltar en picada.

¿Me maravilla que este sea el castigo por dejarme llevar por la buena racha?

Ah, ya entendí.

Voy a reflexionar mis acciones.

Puesto que tengo que reflexionarlo ¿Podrías hacer algo con ese amenazante zumbido?

Finjegoath LV4 No se ha podido apreciar su estado

Finjegoath LV3 No se ha podido apreciar su estado

Finjegoath LV5 No se ha podido apreciar su estado

Finjegoath LV4 No se ha podido apreciar su estado

Era la abeja.

Es el monstruo de la abeja enorme que solo he visto una vez.

Vuelan innumerablemente en este foso.

Err ¿Hola?

¡Lo siento!

¡Por favor, ignoradme!

¡En serio, por favor, no miren aquí!

¡Solo hay una manera de esquivar un ataque de abejas!

¡Tou!

¡Saltar en picada otra vez!

¡Caigo, pero esta vez soy diferente al de hace un rato!

Le di elasticidad al hilo pegado al muro, de esta manera caeré de forma segura como en bungee.

Después de rebotar dos o tres veces, me aferraré al muro y haré lo mismo de nuevo.

¡Bungee otra vez!

Lo repetí hasta llegar a la parte inferior.

¡Yosh, es el suelo!

Sin embargo, el cielo está lleno de abejas.

Incentivo mi cansado cuerpo y empiezo a correr de nuevo.

Ohhhhh… en este capítulo pasaron muchas cosas emocionante… y algo que me parece decepcionante, bajó mucho en el calabozo… así que será difícil salir. En fin, ya veremos en el futuro.

Trad. BryanSSC

Anterior ÍndiceSiguiente

Índice

  • gracias por el cap

  • Xu

    pobre arañito, le pasa por confiada:v

  • uhmmm eso le pasa cada vez que se confía… deberia de usar más detectar… por cierto para que le servirá magia de sombras???

  • Gracias por el cap

  • Gracias por la traduccion

  • Gracias