Kumo Capitulo 34

Kumo Desu Ga, Nani Ka?

 

Capítulo 34: Secuela. Periodo de Crecimiento

Por el momento, vamos a matar al ratón que olvidé a causa de “Apreciación”.

Susususu.

¡Basa!

Guruguru

¡Chomp!

“Dominio de habilidad alcanzado. La habilidad [Colmillos Venenosos Lv6] se ha convertido en [Colmillos Venenosos Lv7]”

Oou.

Parece que mi racha no ha terminado aún.

Maravilloso.

Al pensar en mi débil estado, si quitaras “Colmillos Venenosos”, entonces podríamos decir que no tengo ningún tipo de arma.

Mi primera y última arma es el nivel de “Colmillos Venenosos”, el cual es considerablemente importante.

Vamos a dejar la exploración de hoy por ahora.

Mi indicador rojo de resistencia todavía tiene una buena cantidad, pero no puedo permitirme el lujo de esforzarme más.

Hago una casa sencilla en el lugar.

Ahora que estoy segura, no comeré el ratón.

No es que no pueda comer más, pero en lugar de obligarme a comerlo, lo guardaré hasta que me despierte.

Por lo tanto, me acuesto sobre mi parte inferior.

Antes de eso, tengo algo que hacer antes de dormir.

Nyoron.

Uneune.

Nyun.

No es como si estuviera haciendo algo indecente (Nt. Me asustaste, pequeña…)

Estoy practicando “Manipulación de Hilos”.

Lo que fui capaz de entender cuando practicaba fue que solo puedo manipular un hilo.

Solo se puede mover como una lombriz retorciéndose en la tierra.

El rango de manipulación es bastante amplio, siempre y cuando el hilo toque mi cuerpo.

El MP consumido es insignificante.

Eso es lo que entendí.

Por el momento, en la etapa actual, no parece útil en batalla.

Por lo tanto, antes de dormir, practiqué mientras mi MP se consumía y elevaba su nivel de habilidad constantemente.

Si el nivel aumentaba, su habilidad también debe aumentar.

Debido a que “Apreciación” era un niño competente, “Manipulación de Hilos” debe ser utilizable cuando alcance el nivel seis.

Pero, el viaje hasta allí será un poco largo.

Cuando su nivel se eleve, quiero probar varias cosas.

Como la ropa protectora, con la cual me di por vencida, o una manera de matar usándolo, o revalorizar el “Hilo Rastreador de Enemigos” con “Detección”.

Mi sueño se extiende en varios caminos.

“Dominio de habilidad alcanzado. La habilidad [Manipulación de Hilos Lv1] se ha convertido en [Manipulación de Hilos Lv2]”

¡Subí de nivel tan pronto como lo dije!

Nyororon.

Uneuneune.

Nyuuun.

Ya veo.

La movilidad no es mala.

Es realmente indignante.

El nivel aumentó y el movimiento mejoró un poco.

Aun así, no alcanzó el nivel utilizable en combate, aunque el movimiento mejoró notablemente. Puede ser que sea utilizable antes de lo esperado.

Todavía tengo una buena cantidad de MP, así que voy a practicar hasta que llegue al límite.

Fua.

Ah, dormí bien.

Despues de todo, persistí hasta que mi MP se agotara, pero cuando me estaba quedando sin MP, sentí que era peligroso continuar.

Aunque no sé el por qué es peligroso, me detuve porque instintivamente sabía que sería peligroso si mi MP se acababa.

Después de dormir una noche, mi MP está completamente restaurado.

Un.

De esta manera puedo practicar “Manipulación de Hilos” antes de dormir sin ningún problema.

No, espera.

Después de todo, está completamente restaurado, por lo que… ¿No debería practicarlo después de despertarme también?

En cualquier caso, usualmente no uso mi MP y si se recupera mediante la progresión del tiempo, entonces ¿No va a recuperarse mientras estoy en batalla?

Un.

Eso parece ser más eficiente.

Y si hay algún problema, entonces puedo cambiarlo a partir de mañana y practicar antes de dormir. No lo sabrás a menos a que lo intentes.

Por lo tanto, practico mi “Manipulación de Hilos”.

Y cuando mi MP casi llega a su límite…

“Dominio de habilidad alcanzado. La habilidad [Manipulación de Hilos Lv3] se ha convertido en [Manipulación de Hilos Lv4]”

(Nt. Sí, ya sé… revisé la versión en jap y estaba igual, creo que se saltaron un nivel)

Oí la voz del cielo.

Yosh, yosh.

Todo está yendo bien.

Debido a que mi MP está casi agotado no puedo verificar cuánto ha mejorado el movimiento.

Pero ya ha alcanzado el nivel 4, por lo que debe ser capaz de moverse bien.

Aun así, no es utilizable en batalla todavía, pero en la casa sencilla, podría ser posible experimentar con la fabricación de ropa.

Estoy deseando que llegue la noche.

Ahora bien, vamos a desayunar.

El menú es el ratón de ayer.

Pues bien, itadakimasu.

Umu.

Esto es malo.

Incluso si como, no hay ningún cambio en mi MP.

Parece que el MP no se recupera mediante la absorción de comida.

Debido a que podría haber algo similar a medicina restauradora de MP, entonces, tal vez hay ingredientes comestibles que puedan restaurarlo.

La carne de monstruo con altos poderes mágicos parece ser capaz de recuperarlo.

Bueno, hasta ahora, nunca me he encontrado con un monstruo capaz de usar magia.

Sin embargo, después de evolucionar, estoy en buena forma.

Mis habilidades siguen subiendo de nivel y fui capaz de adquirir nuevos títulos.

Se puede decir que la ola ha llegado.

Es como si la era estuviera diciéndome que brille. (Nt. No sé, tal vez sea una religión o un dios japonés…)

Fufufu.

¡Nada puede detenerme ahora!

Fuhehe.

Me volveré más fuerte con esta condición y avanzaré constantemente en el laberinto.

Ya sé que el laberinto es grande y no hay nada que pueda hacer aparte de buscar la salida.

Ahora bien, ¡Mi brillante día comienza!

Uhehe.

¡JAJA! El orgullo vuelve a la pequeña arañita moe… genial, parece que esto va por buen camino… bien, bien… nos vemos mañana.

Trad.BryanSSC

Anterior – Índice – Siguiente

  • gracias por el cap

  • Xu

    gracias por el cap y si parece que la arañita tiene su racha, pero como todo juego cuando encuentras mychas cosas, en este caso mejorara tanto, es por que suele venirse un boss

  • uhmmm espero que pronto alcance el nivel 6 y también su apreciaón aumente… me alegra que tenga más confianza de si misma… pero ha descubierto algo… nesita descansar para restaurar sun MP y no solo eso que puede ser fatal si disminuye

  • Gracias por el cap

  • Gracias por la traduccion

  • Gracias